Woordeskat

לשבת

היא יושבת ליד הים בשקיעה.

lshbt

hya yvshbt lyd hym bshqy’eh.

sit

Sy sit by die see met sonsak.

לדווח ל

כל הנוסעים מדווחים לקפטן.

ldvvh l

kl hnvs’eym mdvvhym lqptn.

meld aan

Almal aan boord meld by die kaptein aan.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי התנועה.

lhqdysh tshvmt lb

tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty htnv’eh.

let op

’n Mens moet op die verkeerstekens let.

מבשל

מה אתה מבשל היום?

mbshl

mh ath mbshl hyvm?

kook

Wat kook jy vandag?

סיימה

בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.

syymh

btnv syymh zh ’eth at havnybrsyth.

voltooi

Ons dogter het pas universiteit voltooi.

לחזור

התוכי שלי יכול לחזור אחרי שמי.

lhzvr

htvky shly ykvl lhzvr ahry shmy.

herhaal

My papegaai kan my naam herhaal.

מנקה

העובד מנקה את החלון.

mnqh

h’evbd mnqh at hhlvn.

maak skoon

Die werker maak die venster skoon.

הסכימו

הם הסכימו לבצע את העסקה.

hskymv

hm hskymv lbts’e at h’esqh.

stem saam

Hulle het saamgestem om die transaksie te maak.

מוצאים

שניהם מוצאים זה קשה להיפרד.

mvtsaym

shnyhm mvtsaym zh qshh lhyprd.

moeilik vind

Albei vind dit moeilik om totsiens te sê.

נפגעו

שתי מכוניות נפגעו בתאונה.

npg’ev

shty mkvnyvt npg’ev btavnh.

beskadig

Twee motors is in die ongeluk beskadig.

לצלצל

מי צלצל לדלת?

ltsltsl

my tsltsl ldlt?

lui

Wie het die deurbel gelui?

תלוי

אגמונים תלויים מהגג.

tlvy

agmvnym tlvyym mhgg.

hang af

Ystappels hang af van die dak.