Woordeskat

есть

Что мы хотим есть сегодня?

yest‘

Chto my khotim yest‘ segodnya?

eet

Wat wil ons vandag eet?

предлагать

Что вы предлагаете мне за мою рыбу?

predlagat‘

Chto vy predlagayete mne za moyu rybu?

aanbied

Wat bied jy my aan vir my vis?

перезвонить

Пожалуйста, перезвоните мне завтра.

perezvonit‘

Pozhaluysta, perezvonite mne zavtra.

terugbel

Bel my asseblief môre terug.

ждать

Дети всегда ждут снега.

zhdat‘

Deti vsegda zhdut snega.

uitsien na

Kinders sien altyd uit na sneeu.

обнимать

Мать обнимает маленькие ножки младенца.

obnimat‘

Mat‘ obnimayet malen‘kiye nozhki mladentsa.

omhels

Die moeder omhels die baba se klein voetjies.

вытаскивать

Сорняки нужно вытаскивать.

vytaskivat‘

Sornyaki nuzhno vytaskivat‘.

uittrek

Onkruid moet uitgetrek word.

рожать

Она родила здорового ребенка.

rozhat‘

Ona rodila zdorovogo rebenka.

geboorte gee

Sy het geboorte aan ’n gesonde kind gegee.

тратить деньги

Нам придется потратить много денег на ремонт.

tratit‘ den‘gi

Nam pridetsya potratit‘ mnogo deneg na remont.

geld uitgee

Ons moet baie geld aan herstelwerk spandeer.

слышать

Я не слышу тебя!

slyshat‘

YA ne slyshu tebya!

hoor

Ek kan jou nie hoor nie!

показывать

Он показывает своему ребенку мир.

pokazyvat‘

On pokazyvayet svoyemu rebenku mir.

wys

Hy wys sy kind die wêreld.

обратиться

Они обращаются друг к другу.

obratit‘sya

Oni obrashchayutsya drug k drugu.

draai na

Hulle draai na mekaar toe.

отставать

Часы отстают на несколько минут.

otstavat‘

Chasy otstayut na neskol‘ko minut.

loop stadig

Die horlosie loop ’n paar minute agter.