Lug’at
Fellarni organing – Kyrgyz
жана
От токой жабышкандарын жанайт.
jana
Ot tokoy jabışkandarın janayt.
yonib ketmoq
Olov o‘rmonning katta qismiga yonib ketadi.
ук
Алар бир жөнүктөгү уккурону каалайт.
uk
Alar bir jönüktögü ukkuronu kaalayt.
ko‘kmoq
Ular bir tun uchun nihoyatda ko‘kmoqni xohlamoqda.
кир
Кеме портка киргенде.
kir
Keme portka kirgende.
kirish
Kema havzaga kirib kelyapti.
иштен чыгаруу
Менин башлыгым менен иштен чыгарды.
işten çıgaruu
Menin başlıgım menen işten çıgardı.
ishdan bo‘shatmoq
Mening bosim meni ishdan bo‘shatdi.
аралаштыруу
Сен көкөрөттөргө негизделген денсөөлүү салатты аралаштыра аласың.
aralaştıruu
Sen kököröttörgö negizdelgen densöölüü salattı aralaştıra alasıŋ.
aralashtirmoq
Siz sabzavotlar bilan salubrious salatni aralashtira olishingiz mumkin.
ачуу
Салгыны мен үчүн ачары аласыңбы?
açuu
Salgını men üçün açarı alasıŋbı?
ochmoq
Iltimos, ushbu quti‘ni men uchun ochingizmi?
иштөө
Ал эркектен жакшы иштейт.
iştöö
Al erkekten jakşı işteyt.
ishlamoq
U erkakdan yaxshi ishlaydi.
көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.
köz emiruu
Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.
g‘amxo‘rlik qilmoq
Bizning maskarabozimiz qor chiqarishdan g‘amxo‘rlik qiladi.
өтүп кетүү
Поезд бизден өтүп кетет.
ötüp ketüü
Poezd bizden ötüp ketet.
o‘tkazib yubormoq
Poezd bizdan o‘tib yuboryapti.
тереңдетүү
Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.
tereŋdetüü
Astronavttar körgöndöy aralıktı tereŋdetüügö kızıktanışat.
o‘rganishmoq
Astronavtlar falakni o‘rganishni xohlamoqda.
жол таштал
Орунда жол ташталганы оңой.
jol taştal
Orunda jol taştalganı oŋoy.
yo‘qolmoq
O‘rmanda yo‘qolish oson.