Lug’at
Fellarni organing – Kazakh
бірге ойлау
Карталық ойындарда бірге ойлану керек.
birge oylaw
Kartalıq oyındarda birge oylanw kerek.
birgalikda o‘ylamoq
Kartali o‘yinlarda birgalikda o‘ylash kerak.
сату
Тауарды сатып алып жатады.
satw
Tawardı satıp alıp jatadı.
sotmoq
Mahsulot sotilmoqda.
бояу
Мен өз пәтерімді боямын.
boyaw
Men öz päterimdi boyamın.
ranglamoq
Men o‘z xonadonimni ranglamoqchiman.
шектеу
Диета кезінде сіздер өздеріңіздің аздықтарын шектеуіңіз керек.
şektew
Dïeta kezinde sizder özderiñizdiñ azdıqtarın şektewiñiz kerek.
cheklamoq
Dieta paytida siz ovqatlanishingizni cheklashingiz kerak.
қайту
Ол жалғыз қайта алмайды.
qaytw
Ol jalğız qayta almaydı.
qaytmoq
U yalang‘och qayta olmaydi.
қайта келу
Ит ойыншығын қайта келтірді.
qayta kelw
Ït oyınşığın qayta keltirdi.
qaytmoq
It o‘yinakni qaytaradi.
қайта келу
Әке соғыстан қайта келді.
qayta kelw
Äke soğıstan qayta keldi.
qaytmoq
Ota urushdan qaytdi.
болу
Таңғы артүске сәйкес жат болады.
bolw
Tañğı artüske säykes jat boladı.
bo‘lmoq
Tuyg‘ularda g‘aroyib narsalar bo‘ladi.
жұмыс істеу
Ол ерден жақсы жұмыс істейді.
jumıs istew
Ol erden jaqsı jumıs isteydi.
ishlamoq
U erkakdan yaxshi ishlaydi.
өтіп кету
Екеуі бір-бірінен өтіп кетеді.
ötip ketw
Ekewi bir-birinen ötip ketedi.
o‘tkazib yubormoq
Ikkalasi bir-biridan o‘tib yuboradilar.
қорғау
Ана оның баласын қорғайды.
qorğaw
Ana onıñ balasın qorğaydı.
himoya qilmoq
Ona o‘zining bolasini himoya qiladi.