Lug’at

συμφωνώ

Οι γείτονες δεν μπορούσαν να συμφωνήσουν στο χρώμα.

symfonó

Oi geítones den boroúsan na symfonísoun sto chróma.

rozilik bildirmoq

Ko‘rsatkichlar rangda rozilik bildira olmadi.

σηκώνω

Η μητέρα σηκώνει το μωρό της.

sikóno

I mitéra sikónei to moró tis.

ko‘tarmoq

Ona bola ko‘taradi.

προωθώ

Πρέπει να προωθήσουμε εναλλακτικές λύσεις στην αυτοκινητική κυκλοφορία.

proothó

Prépei na proothísoume enallaktikés lýseis stin aftokinitikí kykloforía.

targ‘ib qilmoq

Biz mashina trafikiga alternativlarni targ‘ib qilishimiz kerak.

εκνευρίζομαι

Εκνευρίζεται γιατί πάντα ροχαλίζει.

eknevrízomai

Eknevrízetai giatí pánta rochalízei.

g‘azablanmoq

U har doim horkayotganiga g‘azablanadi.

διδάσκω

Διδάσκει το παιδί της να κολυμπά.

didásko

Didáskei to paidí tis na kolympá.

o‘qitmoq

U bolasi suzishni o‘rgatadi.

συμβαίνω

Κάτι κακό έχει συμβεί.

symvaíno

Káti kakó échei symveí.

bo‘lmoq

Yomon nima-to bo‘ldi.

συνδέω

Αυτή η γέφυρα συνδέει δύο γειτονιές.

syndéo

Aftí i géfyra syndéei dýo geitoniés.

bog‘lamoq

Ushbu ko‘prak ikki mahallani bog‘laydi.

ταξιδεύω

Μας αρέσει να ταξιδεύουμε μέσα από την Ευρώπη.

taxidévo

Mas arései na taxidévoume mésa apó tin Evrópi.

sayr qilmoq

Biz Yevropa bo‘ylab sayohat qilishni yaxshi ko‘ramiz.

λέω

Της λέει ένα μυστικό.

léo

Tis léei éna mystikó.

aytmoq

U unga sir aytadi.

κόβω

Για τη σαλάτα, πρέπει να κόψετε το αγγούρι.

kóvo

Gia ti saláta, prépei na kópsete to angoúri.

kesmoq

Salat uchun, khyuri kesilishi kerak.

τηλεφωνώ

Ο αγόρι τηλεφωνεί όσο πιο δυνατά μπορεί.

tilefonó

O agóri tilefoneí óso pio dynatá boreí.

qo‘ng‘iroq qilmoq

O‘g‘ilcha o‘zi qancha yorqin bo‘lishi mumkinligicha qo‘ng‘iroq qiladi.

χρειάζομαι χρόνο

Του πήρε πολύ χρόνο να φτάσει η βαλίτσα του.

chreiázomai chróno

Tou píre polý chróno na ftásei i valítsa tou.

vaqt olish

Uning chemodani kelishi uchun juda ko‘p vaqt kerak bo‘ldi.