Lug’at

πείθω

Συχνά πρέπει να πείθει την κόρη της να τρώει.

peítho

Sychná prépei na peíthei tin kóri tis na tróei.

ta‘qib qilmoq

U ko‘p vaqt o‘z qizini yemoq uchun ta‘qib qilishi kerak.

λαμβάνω

Μπορώ να λάβω πολύ γρήγορο διαδίκτυο.

lamváno

Boró na lávo polý grígoro diadíktyo.

qabul qilmoq

Men juda tez internetni qabul qila olishim mumkin.

τελειώνω

Η κόρη μας μόλις τελείωσε το πανεπιστήμιο.

teleióno

I kóri mas mólis teleíose to panepistímio.

tugatmoq

Bizning qizimiz universitetni xuddi tugatgan.

περιέχω

Το ψάρι, το τυρί και το γάλα περιέχουν πολλές πρωτεΐνες.

periécho

To psári, to tyrí kai to gála periéchoun pollés proteḯnes.

ichiga olmoq

Baliq, pishloq va sut ko‘p oqim ichidir.

καίω

Κάηκε ένα σπίρτο.

kaío

Káike éna spírto.

yonmoq

U yonuvchi tikmani yondi.

εντυπωσιάζω

Αυτό πραγματικά μας εντυπωσίασε!

entyposiázo

Aftó pragmatiká mas entyposíase!

taassurot qilmoq

Bu haqiqatan ham bizga taassurot qildi!

φεύγω

Οι τουρίστες φεύγουν από την παραλία το μεσημέρι.

févgo

Oi tourístes févgoun apó tin paralía to mesiméri.

chiqmoq

Sayyohlar oqshomdan chiqishadi.

χτυπώ

Ποιος χτύπησε το κουδούνι της πόρτας;

chtypó

Poios chtýpise to koudoúni tis pórtas?

qo‘ng‘iroq chalmoq

Eshik qo‘ng‘irogini kim chaldi?

πετάω

Πατάει σε μια μπανάνα που έχει πεταχτεί.

petáo

Patáei se mia banána pou échei petachteí.

tashlab qo‘ymoq

U tashlab qo‘yilgan banan qobiqiga tiyoqdi.

φεύγω

Παρακαλώ, μη φεύγετε τώρα!

févgo

Parakaló, mi févgete tóra!

chiqmoq

Iltimos, hozir chiqmang!

ρυθμίζω

Σύντομα θα πρέπει να ρυθμίσουμε πάλι το ρολόι πίσω.

rythmízo

Sýntoma tha prépei na rythmísoume páli to rolói píso.

qaytarishmoq

Tez orada soatni yana qaytarishimiz kerak bo‘ladi.

πλένω

Δεν μου αρέσει να πλένω τα πιάτα.

pléno

Den mou arései na pléno ta piáta.

yuvmoq

Men idish yuvishni yaxshi ko‘rmayman.