Лексика

стајати

Планинар стоји на врху.

stajati

Planinar stoji na vrhu.

стояти

Альпініст стоїть на вершині.

не дотакнути

Природа је остала не дотакнута.

ne dotaknuti

Priroda je ostala ne dotaknuta.

залишити недоторканим

Природу залишили недоторканою.

проћи

Вода је била превише висока; камион није могао проћи.

proći

Voda je bila previše visoka; kamion nije mogao proći.

проходити

Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.

извући

Штекер је извучен!

izvući

Šteker je izvučen!

витягувати

Вилку витягли!

сумњати

Он сумња да је то његова девојка.

sumnjati

On sumnja da je to njegova devojka.

підозрювати

Він підозрює, що це його дівчина.

напустити

Многи Енглези су желели да напусте ЕУ.

napustiti

Mnogi Englezi su želeli da napuste EU.

залишати

Багато англійців хотіли залишити ЄС.

лежати доле

Били су уморни и легли су.

ležati dole

Bili su umorni i legli su.

лягати

Вони були втомлені і лягли.

избацити

Не избацујте ништа из фиоке!

izbaciti

Ne izbacujte ništa iz fioke!

викидати

Не викидайте нічого з ящика!

мислити

Увек мора мислити на њега.

misliti

Uvek mora misliti na njega.

думати

Вона завжди думає про нього.

добити

Она је добила неколико поклона.

dobiti

Ona je dobila nekoliko poklona.

отримувати

Вона отримала декілька подарунків.

покривати

Она покрива лице.

pokrivati

Ona pokriva lice.

прикривати

Вона прикриває своє обличчя.

купити

Желе купити кућу.

kupiti

Žele kupiti kuću.

купити

Вони хочуть купити будинок.