Лексика

тамак ичүү

Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

tamak içüü

Bul kurgak biz tamak içkendigimizdi ölçöyt.

міряти

Цей прилад міряє, скільки ми споживаємо.

жалганчылык кылуу

Ал баарыга жалганчылык кылды.

jalgançılık kıluu

Al baarıga jalgançılık kıldı.

лягати

Вони були втомлені і лягли.

алуу

Ал көп дароо алыш керек.

aluu

Al köp daroo alış kerek.

брати

Вона має брати багато ліків.

болуп кал

Биз бул жагдага кандай болуп калдык?

bolup kal

Biz bul jagdaga kanday bolup kaldık?

опинитися

Як ми опинились у цій ситуації?

комментарий кылуу

Ал күнү бою политика боюнча комментарий кылат.

kommentariy kıluu

Al künü boyu politika boyunça kommentariy kılat.

коментувати

Він щодня коментує політику.

чат кылуу

Ал көп учурда жакшысы менен чат кылат.

çat kıluu

Al köp uçurda jakşısı menen çat kılat.

спілкуватися

Він часто спілкується зі своїм сусідом.

турган

Тооскучу чокуску таан турган.

turgan

Tooskuçu çokusku taan turgan.

стояти

Альпініст стоїть на вершині.

кесуу

Менин гөшөмдү кесип жатам.

kesuu

Menin göşömdü kesip jatam.

відрізати

Я відрізав шматок м‘яса.

алып салуу

Кандай кызыл шарабнын лекинишин алып сала алабыз?

alıp saluu

Kanday kızıl şarabnın lekinişin alıp sala alabız?

видаляти

Як видалити пляму від червоного вина?

коргоо

Балаларды коргоо керек.

korgoo

Balalardı korgoo kerek.

захищати

Дітей потрібно захищати.

бийик жатканда

Машиналар бийик жатканда жетип алат.

biyik jatkanda

Maşinalar biyik jatkanda jetip alat.

їздити

Автомобілі їздять колом.

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

tamaktanuu

İt balanın betin tamaktap jatat.

пустити

Повинні ли біженців пускати на кордони?