መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ሩስያዊ እዩ።
оставлять открытым
Тот, кто оставляет окна открытыми, приглашает воров!
ostavlyat‘ otkrytym
Tot, kto ostavlyayet okna otkrytymi, priglashayet vorov!
ክፉት ግደፍ
መስኮት ክፉት ገዲፉ ንሰረቕቲ ይዕድም!
провести ночь
Мы проводим ночь в машине.
provesti noch‘
My provodim noch‘ v mashine.
ለይቲ ምሕዳር
ኣብ መኪና ኢና ንሓድር ዘለና።
выбирать
Трудно выбрать правильного.
vybirat‘
Trudno vybrat‘ pravil‘nogo.
ትኽክለኛ ክትመርጽ ከቢድ እዩ።
обобщать
Вам нужно обобщить ключевые моменты этого текста.
obobshchat‘
Vam nuzhno obobshchit‘ klyuchevyye momenty etogo teksta.
ኣጠቓሊልካ ምዝራብ
ካብዚ ጽሑፍ እዚ ቐንዲ ነጥብታት ከተጠቓልል ኣለካ።
увольнять
Мой босс меня уволил.
uvol‘nyat‘
Moy boss menya uvolil.
ሓዊ
ሓላፊየይ ካብ ስራሕ ኣባሪሩኒ።
спать
Ребенок спит.
spat‘
Rebenok spit.
ድቃስ
እቲ ህጻን ይድቅስ።
разрешать
Не следует разрешать депрессию.
razreshat‘
Ne sleduyet razreshat‘ depressiyu.
ፍቀድ
ለትውዒት ኣይክፍልን።
понимать
Невозможно понять все о компьютерах.
ponimat‘
Nevozmozhno ponyat‘ vse o komp‘yuterakh.
ተረድኡ
ሓደ ሰብ ብዛዕባ ኮምፒዩተራት ኩሉ ክርድኦ ኣይክእልን እዩ።
прыгать на
Корова прыгнула на другую.
prygat‘ na
Korova prygnula na druguyu.
ዘሊልካ ናብ
እታ ላም ኣብ ካልእ ዘሊላ ኣላ።
понимать
Я наконец понял задание!
ponimat‘
YA nakonets ponyal zadaniye!
ተረድኡ
ኣብ መወዳእታ እቲ ዕማም ተረዲኡኒ!
обанкротиться
Бизнес, вероятно, скоро обанкротится.
obankrotit‘sya
Biznes, veroyatno, skoro obankrotitsya.
ባንክሮት ምኻድ
እቲ ቢዝነስ ኣብ ቀረባ እዋን ክኽሰት ይኽእል እዩ።