መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ኪርጊስታን።
өңдөө
Ал баласына уйуп жүрүүнү өңдөйт.
öŋdöö
Al balasına uyup jürüünü öŋdöyt.
ምምሃር
ንውላዳ ምሕንባስ ትምህሮ።
ката болуу
Мен чындыгы менен ката болдум!
kata boluu
Men çındıgı menen kata boldum!
ተጋገዩ
ብሓቂ ኣብኡ ተጋግየ!
киргизүү
Сырдышкы кар жағып жатты жана биз аларды киргиздик.
kirgizüü
Sırdışkı kar jaġıp jattı jana biz alardı kirgizdik.
ንገድፎ
ነቲ መትሓዚ ክትገድፎ የብልካን!
төш
Учак океан устунда төшөт.
töş
Uçak okean ustunda töşöt.
ውረድ
እታ ነፋሪት ኣብ ልዕሊ ውቅያኖስ ትወርድ።
талап кылуу
Ал учурда жол токтодо талап кылды.
talap kıluu
Al uçurda jol toktodo talap kıldı.
ጠለብ
ካብቲ ሓደጋ ዘጋጠሞ ሰብ ካሕሳ ሓቲቱ።
танышуу
Ал электриге таныш эмес.
tanışuu
Al elektrige tanış emes.
ምስ
ምስ ኤሌክትሪክ ትፋለጥ ኣይኮነትን።
бая кетүү
Саат бир нече минут бая кетет.
baya ketüü
Saat bir neçe minut baya ketet.
ቀስ ኢልካ ምጉያይ
ሰዓት ቁሩብ ደቓይቕ ቀስ ኢላ ትጎዪ ኣላ።
жылаануу
Бала ваннада жылаанып жатат.
jılaanuu
Bala vannada jılaanıp jatat.
ብኽያት
እቲ ቆልዓ ኣብ ባኞ ይበኪ ኣሎ።
улануу
Караван жолун уланат.
ulanuu
Karavan jolun ulanat.
ይቕጽል
ካራቫን ጉዕዞኡ ይቕጽል።
аткарып өтүү
Атлет тосконун аткарып өтүш керек.
atkarıp ötüü
Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.
ዘሊሉ ኣብ ልዕሊ
እቲ ኣትሌት ነቲ ዕንቅፋት ክዘልል ኣለዎ።
танышуу
Башка иттер бири-бирин таныштыркыш келет.
tanışuu
Başka itter biri-birin tanıştırkış kelet.
ምፍላጥ
ጓኖት ኣኽላባት ንሓድሕዶም ክፋለጡ ይደልዩ።