መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።
aturar
La policia atura el cotxe.
ደው ምባል
እታ ፖሊስ ነታ መኪና ደው ኣቢላታ።
estimar
Ella estima molt el seu gat.
ፍቕሪ
ድሙኣ ኣዝያ እያ እተፍቅሮ።
fumar
La carn és fumada per conservar-la.
ትኪ
እቲ ስጋ ንኽዕቀብ ይትከኽ።
comprometre’s
S’han compromès en secret!
ተሓጽዩ
ብሕቡእ ተሓጽዮም ኣለዉ!
passar la nit
Estem passant la nit a l’cotxe.
ለይቲ ምሕዳር
ኣብ መኪና ኢና ንሓድር ዘለና።
girar-se
Ell es va girar per encarar-nos.
ንቕድሚት ምግልባጥ
ንሱ ድማ ገጹ ክገጥመና ተገልበጠ።
saltar a sobre
La vaca ha saltat a sobre d’una altra.
ዘሊልካ ናብ
እታ ላም ኣብ ካልእ ዘሊላ ኣላ።
cobrir
Ella cobreix el seu cabell.
ሽፋን
ጸጉራ ትሽፍን።
preparar
S’ha preparat un esmorzar deliciós!
ምድላው
ጥዑም ቁርሲ ተዳልዩ ኣሎ!
deixar intacte
La natura va ser deixada intacta.
ከይተተንከፈ ምግዳፍ
ተፈጥሮ ከይተተንከፈት ተሪፋ።
exhibir
Aquí s’exhibeix art modern.
ምርኢት
ኣብዚ ዘመናዊ ስነ-ጥበብ ንምርኢት ይቐርብ።