መዝገበ ቃላት
ግሲታት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።
votar
Es vota a favor o en contra d’un candidat.
ድምጺ
ሓደ ንሓደ ሕጹይ ይድግፍ ወይ ይቃወም።
liquidar
La mercaderia s’està liquidant.
ሸይጥካ ምሻጥ
እቲ ሸቐጥ ይሽየጥ ኣሎ።
saltar per sobre
L’atleta ha de saltar per sobre de l’obstacle.
ዘሊሉ ኣብ ልዕሊ
እቲ ኣትሌት ነቲ ዕንቅፋት ክዘልል ኣለዎ።
atrevir-se
No m’atreveixo a saltar a l’aigua.
ደፋር
ናብ ማይ ክዘልል ኣይደፍርን’የ።
fugir
El nostre fill volia fugir de casa.
ምህዳም
ወድና ካብ ገዛ ክሃድም ደለየ።
treballar
Ella treballa millor que un home.
ስራሕ
ካብ ወዲ ተባዕታይ ዝሓሸ ስራሕ እያ ትሰርሕ።
informar-se
Tots a bord s’informen amb el capità.
ጸብጻብ ናብ
ኩሎም ኣብታ መርከብ ዝነበሩ ናብ ካፕቴን ጸብጻብ ይህቡ።
trobar allotjament
Vam trobar allotjament en un hotel barat.
መንበሪ ገዛ ረኸብ
ኣብ ሓደ ርካሽ ሆቴል መንበሪ ረኺብና።
conèixer
Ella coneix molts llibres quasi de memòria.
ፍለጥ
ብዙሕ መጻሕፍቲ ዳርጋ ብኣእምሮኣ እያ ትፈልጦ።
fumar
La carn és fumada per conservar-la.
ትኪ
እቲ ስጋ ንኽዕቀብ ይትከኽ።
pujar
El grup d’excursionistes va pujar la muntanya.
ደይብካ ክትድይብ
እቶም ናይ እግሪ ጉዕዞ ጉጅለ ናብቲ እምባ ደየቡ።