መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ካታሎንያዊ እዩ።
una mica
Vull una mica més.
ኣብቲ ጸቕጺ
ኣብቲ ጸቕጺ እወድካለው!
gairebé
El dipòsit està gairebé buit.
ብዝይነት
የጋርዮ ባንኪ ብዝይነት ባዶ እዩ።
aviat
Ella pot tornar a casa aviat.
ቶሎ
ቶሎ ወደ ቤት ትሄግ።
fora
Avui estem menjant fora.
ውግእ
ዛ ምሽጋግርና ውግእ ንብሎም።
a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.
ወደ ቤታ
ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።
allà
Ves allà, després torna a preguntar.
ኣዚ
ኣዚ ሂድ፣ ትኽእል ንምዕቃብ።
també
La seva nòvia també està borratxa.
እዘን
ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!
massa
La feina se m‘està fent massa pesada.
ብዙሕ
ስራሕቲ ኣብዚ ብዙሕ ኣይነበረን።
fora
El nen malalt no pot sortir fora.
ውጭ
ሓማዳይ ሕማም ኣይተፈቀድን ውጭ ኣይትዕውትን!
de nou
Es van trobar de nou.
ሓሳብ
ሓሳብ ትርጉም ዝረግግ ክትከልእ።
ja
La casa ja està venuda.
ኣለምኒ
ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።