Лексика

प्रस्थान करणे

ट्रेन प्रस्थान करते.

Prasthāna karaṇē

ṭrēna prasthāna karatē.

уезжать

Поезд уезжает.

सही करा!

येथे कृपया सही करा!

Sahī karā!

Yēthē kr̥payā sahī karā!

подписать

Пожалуйста, подпишитесь здесь!

लिहिणे

ती तिच्या व्यवसायी अभिप्रेत लिहिण्याची इच्छा आहे.

Lihiṇē

tī ticyā vyavasāyī abhiprēta lihiṇyācī icchā āhē.

записывать

Она хочет записать свою бизнес-идею.

उचलणे

आई तिच्या बाळाला उचलते.

Ucalaṇē

ā‘ī ticyā bāḷālā ucalatē.

поднимать

Мать поднимает своего ребенка.

साथी जाणे

माझ्या साथी तुमच्या बरोबर जाऊ शकतो का?

Sāthī jāṇē

mājhyā sāthī tumacyā barōbara jā‘ū śakatō kā?

поехать с кем-то

Могу я поехать с вами?

अवलंब

तो अंधार आहे आणि बाहेरील मदतीवर अवलंबून असतो.

Avalamba

tō andhāra āhē āṇi bāhērīla madatīvara avalambūna asatō.

зависеть

Он слеп и зависит от посторонней помощи.

शिकवणे

ती तिच्या मुलाला तैरण्याची शिक्षा देते.

Śikavaṇē

tī ticyā mulālā tairaṇyācī śikṣā dētē.

учить

Она учит своего ребенка плавать.

परत येणे

बुमेरंग परत आलं.

Parata yēṇē

bumēraṅga parata ālaṁ.

возвращаться

Бумеранг вернулся.

परत मिळवणे

मला फेरफटका परत मिळाला.

Parata miḷavaṇē

malā phēraphaṭakā parata miḷālā.

получить обратно

Я получил сдачу обратно.

दाखवणे

माझ्या पासपोर्टमध्ये मी विझा दाखवू शकतो.

Dākhavaṇē

mājhyā pāsapōrṭamadhyē mī vijhā dākhavū śakatō.

показать

Я могу показать визу в своем паспорте.

देणे

बाबा त्याच्या मुलाला अधिक पैसे द्यायच्या इच्छितात.

Dēṇē

bābā tyācyā mulālā adhika paisē dyāyacyā icchitāta.

давать

Отец хочет дать своему сыну дополнительные деньги.

जाळू

चुलीवर अग्नी जाळत आहे.

Jāḷū

culīvara agnī jāḷata āhē.

гореть

В камине горит огонь.