Лексика

നൽകുക

അവധിക്കാലം ആഘോഷിക്കുന്നവർക്ക് ബീച്ച് കസേരകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

nalkuka

avadhikkaalam aagoshikkunnavarkku beechu kaserakal nalkiyittundu.

предоставлять

Лежаки предоставляются отдыхающим.

വരുന്നത് കാണാം

ദുരന്തം വരുന്നത് അവർ കണ്ടില്ല.

varunnathu kaanam

durantham varunnathu avar kandilla.

предвидеть

Они не предвидели наступление катастрофы.

സ്ഥിതിചെയ്യും

ഷെല്ലിനുള്ളിൽ ഒരു മുത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.

sthithicheyyum

shellinullil oru muthu sthithicheyyunnu.

находиться

Жемчужина находится внутри ракушки.

ഡയൽ

അവൾ ഫോൺ എടുത്ത് നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്തു.

dial

aval fon eduthu nambar dial cheythu.

набирать

Она взяла телефон и набрала номер.

ഉറങ്ങുക

കുഞ്ഞ് ഉറങ്ങുന്നു.

uranguka

kunju urangunnu.

спать

Ребенок спит.

പരിശോധിക്കുക

മെക്കാനിക്ക് കാറിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു.

parisodhikkuka

mekkanikku kaarinte pravarthanangal parisodhikkunnu.

проверять

Механик проверяет функции автомобиля.

ചുറ്റും നോക്കുക

അവൾ എന്നെ തിരിഞ്ഞു നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു.

chuttum nokkuka

aval enne thirinju nokki punchirichu.

оглядываться

Она оглянулась на меня и улыбнулась.

എറിയുക

അവൻ പന്ത് കൊട്ടയിലേക്ക് എറിയുന്നു.

ariyuka

avan panthu kottayilekku ariyunnu.

бросать

Он бросает мяч в корзину.

ഓടി

നിർഭാഗ്യവശാൽ, നിരവധി മൃഗങ്ങൾ ഇപ്പോഴും കാറുകൾ ഓടിക്കുന്നു.

oodi

nirbhagyavashaal, niravadhi mrgangal eppozhum kaarukal oodikkunnu.

переехать

К сожалению, многие животные до сих пор попадают под машины.

റൺ ഔട്ട്

അവൾ പുതിയ ഷൂസുമായി പുറത്തേക്ക് ഓടുന്നു.

run auttu

aval puthiya shoosumaayi purathekku oodunnu.

выбегать

Она выбегает в новых туфлях.

തിരികെ എടുക്കുക

ഉപകരണം വികലമാണ്; റീട്ടെയിലർ അത് തിരികെ എടുക്കണം.

thirike edukkuka

upakaranam vikalamaanu; reetteyilar athu thirike edukkanam.

вернуть

Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.

ലളിതമാക്കുക

കുട്ടികൾക്കായി സങ്കീർണ്ണമായ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾ ലളിതമാക്കണം.

lalithamaakkuka

kuttikalkkaayi sangeernnamaaya kaaryangal ningal lalithamaakkanam.

упрощать

Для детей сложные вещи нужно упрощать.