Лексика

വിട

വിനോദസഞ്ചാരികൾ ഉച്ചയോടെ ബീച്ച് വിടുന്നു.

vida

vinodasanchaarikal uchayode beechu vidunnu.

уходить

Туристы покидают пляж в полдень.

ഒരു വർഷം ആവർത്തിക്കുക

വിദ്യാർത്ഥി ഒരു വർഷം ആവർത്തിച്ചു.

oru varsham aavarthikkuka

vidyaarthi oru varsham aavarthichu.

повторять год

Студент повторяет год.

കണ്ടെത്തുക

അവൻ തന്റെ വാതിൽ തുറന്നതായി കണ്ടു.

kandethuka

avan thante vaathil thurannathaayi kandu.

находить

Он нашел свою дверь открытой.

മറക്കുക

അവൾ ഇപ്പോൾ അവന്റെ പേര് മറന്നു.

marakkuka

aval eppol avante peru marannu.

забыть

Она теперь забыла его имя.

നീക്കം

ഒരു റെഡ് വൈൻ കറ എങ്ങനെ നീക്കം ചെയ്യാം?

neekkam

oru red vain kara engane neekkam cheyyaam?

удалять

Как можно удалить пятно от красного вина?

കടന്നു

വെള്ളം വളരെ ഉയർന്നതായിരുന്നു; ട്രക്കിന് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

kadannu

vellam valare uyarnnathaayirunnu; trakkinu kadakkan kazhinjilla.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

തെറ്റ് ചെയ്യൂ

നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റും ചെയ്യാതിരിക്കാൻ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുക!

thettu cheyyoo

ningal oru thettum cheyyaathirikkan shraddhaapoorvam chinthikkuka!

допускать ошибку

Думайте внимательно, чтобы не допустить ошибки!

കാണുക

കണ്ണട ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി കാണാൻ കഴിയും.

kaanuka

kannada upayogichu ningalkku nannaayi kaanan kazhiyum.

видеть

Вы видите лучше в очках.

വർക്ക് ഔട്ട്

ഇത്തവണ അത് ഫലവത്തായില്ല.

varkku auttu

ithavana athu falavathaayilla.

получаться

В этот раз не получилось.

ഓടിപ്പോകുക

ഞങ്ങളുടെ പൂച്ച ഓടിപ്പോയി.

oodippokuka

njangalude poocha oodippoyi.

убегать

Наша кошка убежала.

താഴേക്ക് നോക്കൂ

എനിക്ക് ജനാലയിൽ നിന്ന് കടൽത്തീരത്തേക്ക് നോക്കാമായിരുന്നു.

thaazhekku nokku

enikku janaalayil ninnu kadalttheerathekku nokkaamaayirunnu.

смотреть вниз

Я мог смотреть на пляж из окна.

സമ്പന്നമാക്കുക

സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ നമ്മുടെ ഭക്ഷണത്തെ സമ്പുഷ്ടമാക്കുന്നു.

sambannamaakkuka

sugandhavyanjanangal nammude bhakshanathe sambustamaakkunnu.

обогащать

Специи обогащают нашу пищу.