Лексика

கேட்ட

கேடு உள்ள முகமூடி

kēṭṭa

kēṭu uḷḷa mukamūṭi

злой

злая угроза

ஒவ்வொரு ஆண்டும்

ஒவ்வொரு ஆண்டும் வழிகாட்டிக்குக்கான விழா

ovvoru āṇṭum

ovvoru āṇṭum vaḻikāṭṭikkukkāṉa viḻā

ежегодный

ежегодный карнавал

பொறாமை

பொறாமைக் கொண்ட பெண்

poṟāmai

poṟāmaik koṇṭa peṇ

ревнивый

ревнивая женщина

பனியான

பனியான மரங்கள்

paṉiyāṉa

paṉiyāṉa maraṅkaḷ

чистый

чистая вода

ஆழமான

ஆழமான பனி

āḻamāṉa

āḻamāṉa paṉi

глубокий

глубокий снег

கலவலாக

கலவலான சந்தர்பம்

kalavalāka

kalavalāṉa cantarpam

насильственный

насильственное столкновение

குடித்திருக்கும்

குடித்திருக்கும் ஆண்

kuṭittirukkum

kuṭittirukkum āṇ

пьяный

пьяный мужчина

இருண்ட

இருண்ட இரவு

iruṇṭa

iruṇṭa iravu

зимний

зимний пейзаж

பெண்

பெண் உதடுகள்

peṇ

peṇ utaṭukaḷ

женский

женские губы

அறிவான

அறிவுள்ள பெண்

aṟivāṉa

aṟivuḷḷa peṇ

умный

умная девочка

முக்கியமின்றி

முக்கியமின்றி பீர்.

mukkiyamiṉṟi

mukkiyamiṉṟi pīr.

мутный

мутное пиво

உத்தமமான

உத்தமமான சூப்

uttamamāṉa

uttamamāṉa cūp

сердечный

сердечный суп