Лексика

உண்மையாகவே இல்லை

உண்மையாகவே இல்லாத போட்டி

uṇmaiyākavē illai

uṇmaiyākavē illāta pōṭṭi

маловероятный

маловероятный бросок

முழு

முழு பிஜ்ஜா

muḻu

muḻu pijjā

дружелюбный

дружелюбное предложение

காரமான

காரமான மிளகாய்

kāramāṉa

kāramāṉa miḷakāy

острый

острая перчинка

சட்டம் மீறிய

சட்டம் மீறிய கஞ்சா விளைவு

caṭṭam mīṟiya

caṭṭam mīṟiya kañcā viḷaivu

нелегальный

нелегальное выращивание конопли

கடினமான

கடினமான மலையேற்ற பயணம்

kaṭiṉamāṉa

kaṭiṉamāṉa malaiyēṟṟa payaṇam

сложный

сложное восхождение на гору

நியாயமற்ற

நியாயமற்ற வேலை பங்களிப்பு

niyāyamaṟṟa

niyāyamaṟṟa vēlai paṅkaḷippu

несправедливый

несправедливое распределение работы

கிடைதியாக உள்ளது

கிடைதியாக உள்ள உடையாளகம்

kiṭaitiyāka uḷḷatu

kiṭaitiyāka uḷḷa uṭaiyāḷakam

горизонтальный

горизонтальная гардероба

புளிய ரசமான

புளிய ரசமான எலுமிச்சை

puḷiya racamāṉa

puḷiya racamāṉa elumiccai

кислый

кислые лимоны

கழிந்த

கழிந்த பெண்

kaḻinta

kaḻinta peṇ

уставший

уставшая женщина

குளிர்

குளிர் வானிலை

kuḷir

kuḷir vāṉilai

холодный

холодная погода

அகமுடியான

அகமுடியான பதில்

akamuṭiyāṉa

akamuṭiyāṉa patil

наивный

наивный ответ

லேசான

லேசான உழை

lēcāṉa

lēcāṉa uḻai

разведенный

разведенная пара