Лексика

சரியான

ஒரு சரியான எண்ணம்

cariyāṉa

oru cariyāṉa eṇṇam

правильный

правильная мысль

செல்வம் உள்ள

செல்வம் உள்ள பெண்

celvam uḷḷa

celvam uḷḷa peṇ

богатая

богатая женщина

சூரியப் பகலான

சூரியப் பகலான வானம்

cūriyap pakalāṉa

cūriyap pakalāṉa vāṉam

солнечный

солнечное небо

குளிர்

குளிர் மனைவாழ்க்கை

kuḷir

kuḷir maṉaivāḻkkai

туманный

туманное утро

விலகினான

விலகினான ஜோடி

vilakiṉāṉa

vilakiṉāṉa jōṭi

темный

темная ночь

வழக்கமான

வழக்கமான கல்யாண பூக்கள்

vaḻakkamāṉa

vaḻakkamāṉa kalyāṇa pūkkaḷ

обычный

обычный букет невесты

சுவையாக செய்தது

சுவையாக செய்த பலாப் பானியம்

cuvaiyāka ceytatu

cuvaiyāka ceyta palāp pāṉiyam

домашний

домашнее клубничное варенье

வளர்ந்த

வளர்ந்த பெண்

Vaḷarnta

vaḷarnta peṇ

взрослый

взрослая девушка

பிரபலமான

பிரபலமான கோவில்

pirapalamāṉa

pirapalamāṉa kōvil

известный

известный храм

கடுமையான

கடுமையான விதி

kaṭumaiyāṉa

kaṭumaiyāṉa viti

строгий

строгий режим

நீளமான

நீளமான முடி

nīḷamāṉa

nīḷamāṉa muṭi

длинный

длинные волосы

திறந்த

திறந்த கார்ட்டன்

tiṟanta

tiṟanta kārṭṭaṉ

открытый

открытый короб