Vocabulário

לזרוק

הוא זורק את הכדור לסל.

lzrvq

hva zvrq at hkdvr lsl.

jogar

Ele joga a bola na cesta.

לפשט

צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.

lpsht

tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.

simplificar

Você tem que simplificar coisas complicadas para crianças.

הגיע

הוא הגיע בדיוק בזמן.

hgy’e

hva hgy’e bdyvq bzmn.

chegar

Ele chegou na hora certa.

להכיר

כלבים זרים רוצים להכיר אחד את השני.

lhkyr

klbym zrym rvtsym lhkyr ahd at hshny.

conhecer

Cães estranhos querem se conhecer.

באה

המזל בא אליך.

bah

hmzl ba alyk.

chegar

A sorte está chegando até você.

לדבר אל

מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

ldbr al

myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.

falar com

Alguém deveria falar com ele; ele está tão solitário.

להסתכל

כולם מסתכלים על הטלפונים שלהם.

lhstkl

kvlm mstklym ’el htlpvnym shlhm.

olhar

Todos estão olhando para seus telefones.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי הדרך.

lhqdysh tshvmt lb

tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty hdrk.

prestar atenção

Deve-se prestar atenção nas placas de trânsito.

להציע

האישה מציעה משהו לחברתה.

lhtsy’e

hayshh mtsy’eh mshhv lhbrth.

sugerir

A mulher sugere algo para sua amiga.

היה לנו

היה לנו כיף בפארק השעשועים!

hyh lnv

hyh lnv kyp bparq hsh’eshv’eym!

divertir-se

Nos divertimos muito no parque de diversões!

להגן

האם מגנה על הילד שלה.

lhgn

ham mgnh ’el hyld shlh.

proteger

A mãe protege seu filho.

לסלוח

היא לעולם לא תסלוח לו על זה!

lslvh

hya l’evlm la tslvh lv ’el zh!

perdoar

Ela nunca pode perdoá-lo por isso!