Vocabulário

לשים לב

היא שם לב למישהו בחוץ.

lshym lb

hya shm lb lmyshhv bhvts.

notar

Ela nota alguém do lado de fora.

לפתוח

הילד פותח את המתנה שלו.

lptvh

hyld pvth at hmtnh shlv.

abrir

A criança está abrindo seu presente.

לקבל

הוא קיבל קידום מהבוס שלו.

lqbl

hva qybl qydvm mhbvs shlv.

receber

Ele recebeu um aumento de seu chefe.

חותכים

לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.

hvtkym

lslt, tsryk lhtvk at hmlppvn.

cortar

Para a salada, você tem que cortar o pepino.

בוצע

הוא בוצע את התיקון.

bvts’e

hva bvts’e at htyqvn.

realizar

Ele realiza o conserto.

לבעוט

היזהר, הסוס יכול לבעוט!

lb’evt

hyzhr, hsvs ykvl lb’evt!

chutar

Cuidado, o cavalo pode chutar!

להכניס

אף אחד לא רוצה להכניס אותו לפניו בקו הקופה בסופרמרקט.

lhknys

ap ahd la rvtsh lhknys avtv lpnyv bqv hqvph bsvprmrqt.

deixar passar à frente

Ninguém quer deixá-lo passar à frente no caixa do supermercado.

היא התדבקה

היא התדבקה בווירוס.

hya htdbqh

hya htdbqh bvvyrvs.

infectar-se

Ela se infectou com um vírus.

להסתכל

היא הסתכלה עלי וחייכה.

lhstkl

hya hstklh ’ely vhyykh.

olhar para trás

Ela olhou para mim e sorriu.

מתחמקת

היא מתחמקת מהעובד שלה.

mthmqt

hya mthmqt mh’evbd shlh.

evitar

Ela evita seu colega de trabalho.

נושאים

הם נושאים את הילדים על הגבם.

nvshaym

hm nvshaym at hyldym ’el hgbm.

carregar

Eles carregam seus filhos nas costas.

חייגה

היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.

hyygh

hya hrymh at htlpvn vhyygh at hmspr.

discar

Ela pegou o telefone e discou o número.