Vocabulário

حفظ

الأطباء تمكنوا من إنقاذ حياته.

hifz

al‘atibaa‘ tamakanuu min ‘iinqadh hayatihi.

salvar

Os médicos conseguiram salvar sua vida.

يطرد

أحد البجع يطرد الآخر.

yatrud

‘ahad albaje yatrud alakhar.

afastar

Um cisne afasta o outro.

تأخير

سنضطر قريبًا لتأخير الساعة مرة أخرى.

takhir

sanadtaru qryban litakhir alsaaeat maratan ‘ukhraa.

atrasar

Logo teremos que atrasar o relógio novamente.

يضغط

هو يضغط على الزر.

yadghat

hu yadghat ealaa alzur.

pressionar

Ele pressiona o botão.

يتم فحصها

يتم فحص عينات الدم في هذا المختبر.

yatimu fahsuha

yatimu fahs eayinat aldam fi hadha almukhtabar.

examinar

Amostras de sangue são examinadas neste laboratório.

يتناول الإفطار

نفضل تناول الإفطار في السرير.

yatanawal al‘iiftar

nufadil tanawul al‘iiftar fi alsirir.

tomar café da manhã

Preferimos tomar café da manhã na cama.

تجاوزوا

تجاوز الرياضيون الشلال.

tajawazuu

tajawaz alriyadiuwn alshalali.

superar

Os atletas superaram a cachoeira.

كذب

هو غالبًا ما يكذب عندما يريد بيع شيء.

kidhib

hu ghalban ma yakdhib eindama yurid baye shay‘i.

mentir

Ele frequentemente mente quando quer vender algo.

يعود

الكلب يعيد اللعبة.

yaeud

alkalb yueid allaebata.

devolver

O cachorro devolve o brinquedo.

يركبون

يركبون بأسرع ما يمكن.

yarkabun

yarkabun bi‘asrae ma yumkinu.

andar

Eles andam o mais rápido que podem.

تفسح المجال

العديد من البيوت القديمة يجب أن تفسح المجال للجديدة.

tufsih almajal

aleadid min albuyut alqadimat yajib ‘an tufsih almajal liljadidati.

dar lugar

Muitas casas antigas têm que dar lugar às novas.

فاتته

فاتته الفرصة لتسجيل هدف.

fatath

fatath alfursat litasjil hadaf.

perder

Ele perdeu a chance de um gol.