Vocabulário

وقع

وقع على العقد.

waqae

waqae ealaa aleaqda.

assinar

Ele assinou o contrato.

يفضل اللعب

الطفل يفضل اللعب وحده.

yufadil allaeib

altifl yufadil allaeib wahdahu.

brincar

A criança prefere brincar sozinha.

تحتاج

تحتاج جاك لتغيير إطار السيارة.

tahtaj

tahtaj jak litaghyir ‘iitar alsayaarati.

precisar

Você precisa de um macaco para trocar um pneu.

استدار

يجب أن تدير السيارة هنا.

aistadar

yajib ‘an tudir alsayaarat huna.

virar-se

Você tem que virar o carro aqui.

تعد

هي تعد العملات.

tueadu

hi tueadu aleumlati.

contar

Ela conta as moedas.

علق

علق في حبل.

ealaq

euliq fi habla.

ficar preso

Ele ficou preso em uma corda.

تفكيك

ابننا يتفكك كل شيء!

tafkik

abnuna yatafakak kula shay‘in!

desmontar

Nosso filho desmonta tudo!

تطلع

الأطفال دائماً يتطلعون إلى الثلج.

tatalue

al‘atfal daymaan yatatalaeun ‘iilaa althalja.

esperar ansiosamente

As crianças sempre esperam ansiosamente pela neve.

ترك بلا تغيير

تركت الطبيعة دون تغيير.

tark bila taghyir

tarakat altabieat dun taghyirin.

deixar intacto

A natureza foi deixada intacta.

كتب إلى

كتب لي الأسبوع الماضي.

katab ‘iilaa

kutub li al‘usbue almadi.

escrever para

Ele escreveu para mim na semana passada.

أعدت

أعدت له فرحة عظيمة.

‘aeadt

‘aeidt lah farhatan eazimatan.

preparar

Ela preparou para ele uma grande alegria.

يدخل

لا يجب أن يدخل المرء الأحذية إلى المنزل.

yadkhul

la yajib ‘an yadkhul almar‘ al‘ahdhiat ‘iilaa almanzili.

trazer

Não se deve trazer botas para dentro de casa.