لغتونه

เดิน

เขาชอบเดินในป่า

dein

k̄heā chxb dein nı p̀ā

تلل

هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.

รู้

เด็กรู้เรื่องการทะเลาะกันของพ่อแม่

rū̂

dĕk rū̂ reụ̄̀xng kār thaleāa kạn k̄hxng ph̀x mæ̀

پوهیدل

ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.

เช่า

เขารับเช่ารถ

chèā

k̄heā rạb chèā rt̄h

کرایه کول

هغه یوه موټر کرایه کړ.

บอก

เธอบอกเธอความลับ

bxk

ṭhex bxk ṭhex khwām lạb

ویل

هغه خپلې یارې ته یوه راز ویلي.

ยกขึ้น

แม่ยกเด็กขึ้น

yk k̄hụ̂n

mæ̀ yk dĕk k̄hụ̂n

لويدل

مور خپل ماشوم لويدلی.

ฆ่า

งูฆ่าหนู

ḳh̀ā

ngū ḳh̀ā h̄nū

پرېږدول

ټولې بولې پرېږدې شوې.

ระฆัง

ระฆังดังทุกวัน

Raḳhạng

raḳhạng dạng thuk wạn

زنګول

د زنګونې هر ورځ زنګوي.

ยืน

เพื่อนของฉันยืนฉันขึ้นวันนี้

yụ̄n

pheụ̄̀xn k̄hxng c̄hạn yụ̄n c̄hạn k̄hụ̂n wạn nī̂

ساتل

زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.

ตัด

ช่างผมตัดผมเธอ

tạd

ch̀āng p̄hm tạdp̄hm ṭhex

چټول

د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.

มาถึง

เครื่องบินมาถึงตรงเวลา

mā t̄hụng

kherụ̄̀xngbin mā t̄hụng trng welā

راغلل

د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.

เสนอ

เธอเสนอที่จะรดดอกไม้

s̄enx

ṭhex s̄enx thī̀ ca rd dxkmị̂

ورکول

هغه ورکړه چې ګلونه اوبه چاپاره کړي.

ด sounding

เสียงของเธอ sounding ดีเยี่ยม

d sounding

s̄eīyng k̄hxng ṭhex sounding dī yeī̀ym

غږ کول

د هغې غږ شان وی.