لغتونه

প্রয়োজন

আমি ক্লান্ত, আমি পানি প্রয়োজন!

Praẏōjana

āmi klānta, āmi pāni praẏōjana!

اړتیا لرل

زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!

দেওয়া

পিতা তার ছেলেকে আরও কিছু টাকা দিতে চায়।

Dē‘ōẏā

pitā tāra chēlēkē āra‘ō kichu ṭākā ditē cāẏa.

ورکول

پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.

পিঘলা হয়ে যাওয়া

গ্লেশিয়ার আরও আরও পিঘলে যাচ্ছে।

Pighalā haẏē yā‘ōẏā

glēśiẏāra āra‘ō āra‘ō pighalē yācchē.

یادول

سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.

প্রাপ্ত করা

আমি খুব দ্রুত ইন্টারনেট প্রাপ্ত করতে পারি।

Prāpta karā

āmi khuba druta inṭāranēṭa prāpta karatē pāri.

ترلاسه کول

زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.

আসা

আমি খুশি তুমি এসেছো!

Āsā

āmi khuśi tumi ēsēchō!

راتلل

زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!

উড়ান নেওয়া

দুর্ভাগ্যবশত, তার বিমান তার ছাড়া উড়ান নিয়ে যায়।

Uṛāna nē‘ōẏā

durbhāgyabaśata, tāra bimāna tāra chāṛā uṛāna niẏē yāẏa.

لاړ شول

نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.

ভ্রমণ করা

আমরা ইউরোপ দিয়ে ভ্রমণ করতে পছন্দ করি।

Bhramaṇa karā

āmarā i‘urōpa diẏē bhramaṇa karatē pachanda kari.

سفر کول

موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.

পরিদর্শন করা

একটি পুরনো বন্ধু তাকে পরিদর্শন করেছে।

Paridarśana karā

ēkaṭi puranō bandhu tākē paridarśana karēchē.

راغلل

یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.

চলা

ব্যাপ্তির ভিত্তিতে চলা সুস্থ।

Calā

byāptira bhittitē calā sustha.

جنبه کول

د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.

শেষ করা

আমাদের মেয়ে সম্পূর্ণ করেছে বিশ্ববিদ্যালয়।

Śēṣa karā

āmādēra mēẏē sampūrṇa karēchē biśbabidyālaẏa.

ختمول

زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.

ঢুকা

ঢুকুন!

Ḍhukā

ḍhukuna!

ښاغلی اوسول

ښاغلی اوسه!

বিতরণ করা

আমাদের মেয়ে ছুটির দিনগুলিতে সংবাদপত্র বিতরণ করে।

Bitaraṇa karā

āmādēra mēẏē chuṭira dinagulitē sambādapatra bitaraṇa karē.

واپوړل

زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.