لغتونه

приближавам се

Охлювите се приближават един към друг.

priblizhavam se

Okhlyuvite se priblizhavat edin kŭm drug.

نږدې اوسول

ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.

вземам

Тя взема лекарство всеки ден.

vzemam

Tya vzema lekarstvo vseki den.

اخلل

هغه هره ورځ دوا اخلي.

лежа зад

Времето на младостта й лежи далеч зад нея.

lezha zad

Vremeto na mladostta ĭ lezhi dalech zad neya.

پرې ځلول

د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.

унищожавам

Торнадото унищожава много къщи.

unishtozhavam

Tornadoto unishtozhava mnogo kŭshti.

پاته کول

د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.

ритам

В бойните изкуства трябва да можеш добре да риташ.

ritam

V boĭnite izkustva tryabva da mozhesh dobre da ritash.

لکل

په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.

награждавам

Той беше награден с медал.

nagrazhdavam

Toĭ beshe nagraden s medal.

معاوضه کول

هغه په تمغه سره معاوضه شو.

прекарвам

Тя прекарва цялото си свободно време навън.

prekarvam

Tya prekarva tsyaloto si svobodno vreme navŭn.

ترلاسه کول

هغه ټول خپل وخت د نه وروسته ترلاسه کوي.

танцувам

Те танцуват танго в любов.

tantsuvam

Te tantsuvat tango v lyubov.

ناڅاپول

هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.

купувам

Те искат да купят къща.

kupuvam

Te iskat da kupyat kŭshta.

ورکول

دا لوستل دي چې کور ورکړي.

пристигам

Той пристигна точно навреме.

pristigam

Toĭ pristigna tochno navreme.

راغلل

هغه تر ټولو وخت راغل.

свиквам се

Децата трябва да свикнат да си мият зъбите.

svikvam se

Detsata tryabva da sviknat da si miyat zŭbite.

عادت ساتل

دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.

боря се

Пожарната се бори с огъня от въздуха.

borya se

Pozharnata se bori s ogŭnya ot vŭzdukha.

مخه لړل

د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.