Ordforråd
Lær verb – pashto
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.
yirghml
da spe yirghmēzi.
følge
Hunden følger dem.
اخلل
هغه هره ورځ دوا اخلي.
akhllal
haghə hara wrz dwa akhli.
ta
Hun tar medisin hver dag.
سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.
sawaraidal
haghwai chi pa tar tollo surat sara sawaraidi.
ri
De rir så fort de kan.
سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.
sparna kawl
hagha lah haghwai sara tsanga da asbab kār kwoi sparna kwoi.
forklare
Hun forklarer ham hvordan enheten fungerer.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
lṣl
hagha khplẓān lṣi.
dekke
Barnet dekker seg selv.
غواړل
هغه ډیر څیږي!
ghwaṛal
hagha ḍīr ćīžay!
ville
Han vil ha for mye!
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
wrozhol
da khazhe da khple mor sara wrozhi.
løpe mot
Jenta løper mot moren sin.
حاوی لرل
ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.
hāwī lral
māhī, pneer aw sheḍa ẓēra protīn hāwī di.
inneholde
Fisk, ost og melk inneholder mye protein.
تصمیم اخلل
هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.
taṣmīm axll
haghə da kūmū kočē da wanē lah sarə taṣmīm nə axli.
bestemme
Hun klarer ikke bestemme hvilke sko hun skal ha på.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
leedal
da obo laxyar lawi dee, trak tar tolo nashi paasay raata waleezi.
komme gjennom
Vannet var for høyt; lastebilen kunne ikke komme gjennom.
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
løpe ut
Hun løper ut med de nye skoene.