Ordforråd

идти дальше

Вы больше не можете идти с этой точки.

idti dal‘she

Vy bol‘she ne mozhete idti s etoy tochki.

gå vidare

Du kan ikkje gå vidare herifrå.

делить

Нам нужно научиться делить наше богатство.

delit‘

Nam nuzhno nauchit‘sya delit‘ nashe bogatstvo.

dele

Vi treng å lære å dele rikdommen vår.

вызывать

Сахар вызывает многие болезни.

vyzyvat‘

Sakhar vyzyvayet mnogiye bolezni.

føre til

Sukker fører til mange sjukdomar.

соответствовать

Цена соответствует расчету.

sootvetstvovat‘

Tsena sootvetstvuyet raschetu.

bli samd

Prisen blir samd med berekninga.

приказывать

Он приказывает своей собаке.

prikazyvat‘

On prikazyvayet svoyey sobake.

kommandera

Han kommanderer hunden sin.

влиять

Не позволяйте другим влиять на вас!

vliyat‘

Ne pozvolyayte drugim vliyat‘ na vas!

påverke

Lat deg ikkje bli påverka av andre!

толкать

Медсестра толкает пациента в инвалидной коляске.

tolkat‘

Medsestra tolkayet patsiyenta v invalidnoy kolyaske.

dytte

Sjukepleieren dytter pasienten i ein rullestol.

вешать

Зимой они вешают скворечник.

veshat‘

Zimoy oni veshayut skvorechnik.

henge opp

Om vinteren, henger dei opp eit fuglehus.

благодарить

Большое вам спасибо за это!

blagodarit‘

Bol‘shoye vam spasibo za eto!

takke

Eg takker deg mykje for det!

вымирать

Многие животные вымерли сегодня.

vymirat‘

Mnogiye zhivotnyye vymerli segodnya.

døy ut

Mange dyr har døydd ut i dag.

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

ubezhdat‘

Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.

overtale

Ho må ofte overtale dottera si til å ete.

критиковать

Босс критикует сотрудника.

kritikovat‘

Boss kritikuyet sotrudnika.

kritisere

Sjefen kritiserer tilsette.