Ordforråd

качуу

Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

kaçuu

Bizdin bala üydön kaçkanga karap jattı.

springe vekk

Sonen vår ville springe vekk frå heimen.

кайтар

Эне кызын үйгө кайтарат.

kaytar

Ene kızın üygö kaytarat.

køyre tilbake

Mor køyrer dottera heim.

качуу

Баарыбыз оттон качты.

kaçuu

Baarıbız otton kaçtı.

springe vekk

Alle sprang vekk frå elden.

тепүү

Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.

tepüü

Alar tepöörö, bir gana stol toptondo.

sparke

Dei likar å sparke, men berre i bordfotball.

ашып кетүү

Кителер бардык жаныбарларды ашып кетет.

aşıp ketüü

Kiteler bardık janıbarlardı aşıp ketet.

overgå

Kvalar overgår alle dyr i vekt.

алуу

Мен жылдам интернет ала алам.

aluu

Men jıldam internet ala alam.

motta

Eg kan motta veldig raskt internett.

төмөн кароо

Мен терезеден пляжга төмөн карай алам.

tömön karoo

Men terezeden plyajga tömön karay alam.

sjå ned

Eg kunne sjå ned på stranda frå vindauga.

саяхат кылуу

Биз Европада саяхат кылганды жакшы көрөбүз.

sayahat kıluu

Biz Evropada sayahat kılgandı jakşı köröbüz.

reise

Vi likar å reise gjennom Europa.

жатуу

Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

jatuu

Alar uyuktap jatkandı jana jatkangandı.

ligge

Barna ligg saman i gresset.

түзүү

Ал үй үчүн модель түзгөн.

tüzüü

Al üy üçün model tüzgön.

skape

Han har skapt ein modell for huset.

иштеп чыг

Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.

iştep çıg

Alar jaŋı strategiya iştep çıgıp jatat.

utvikle

Dei utviklar ein ny strategi.

талап кылуу

Ал талап кылып жатат.

talap kıluu

Al talap kılıp jatat.

krevje

Han krev kompensasjon.