Ordforråd

вводить

Я внес дату встречи в свой календарь.

vvodit‘

YA vnes datu vstrechi v svoy kalendar‘.

setje inn

Eg har sett avtalen inn i kalenderen min.

показать

Я могу показать визу в своем паспорте.

pokazat‘

YA mogu pokazat‘ vizu v svoyem pasporte.

vise

Eg kan vise eit visum i passet mitt.

заниматься физической культурой

Занятия физической культурой делают вас молодыми и здоровыми.

zanimat‘sya fizicheskoy kul‘turoy

Zanyatiya fizicheskoy kul‘turoy delayut vas molodymi i zdorovymi.

trene

Å trene held deg ung og sunn.

лежать позади

Время ее молодости давно позади.

lezhat‘ pozadi

Vremya yeye molodosti davno pozadi.

ligge bak

Tida frå hennar ungdom ligg langt bak.

ждать

Она ждет автобус.

zhdat‘

Ona zhdet avtobus.

vente

Ho ventar på bussen.

благодарить

Большое вам спасибо за это!

blagodarit‘

Bol‘shoye vam spasibo za eto!

takke

Eg takker deg mykje for det!

защищать

Мать защищает своего ребенка.

zashchishchat‘

Mat‘ zashchishchayet svoyego rebenka.

beskytte

Mor beskyttar barnet sitt.

обанкротиться

Бизнес, вероятно, скоро обанкротится.

obankrotit‘sya

Biznes, veroyatno, skoro obankrotitsya.

gå konkurs

Firmaet vil sannsynlegvis gå konkurs snart.

выбегать

Она выбегает в новых туфлях.

vybegat‘

Ona vybegayet v novykh tuflyakh.

springe ut

Ho spring ut med dei nye skoa.

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?

otkryvat‘

Mozhesh‘, pozhaluysta, otkryt‘ etu banku dlya menya?

opne

Kan du vere så snill og opne denne boksen for meg?

быть ликвидированным

В этой компании скоро будут ликвидированы многие должности.

byt‘ likvidirovannym

V etoy kompanii skoro budut likvidirovany mnogiye dolzhnosti.

bli eliminert

Mange stillingar vil snart bli eliminert i dette selskapet.

выходить

Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

vykhodit‘

Pozhaluysta, vykhodite na sleduyushchem s“yezde.

gå ut

Ver venleg og gå ut ved neste avkjøring.