Ordforråd

מצא

לא הצלחתי למצוא את הדרכון שלי לאחר ההעברה.

mtsa

la htslhty lmtsva at hdrkvn shly lahr hh’ebrh.

finne igjen

Eg kunne ikkje finne passet mitt etter flyttinga.

בוער

אש בוערת במסוך.

bv’er

ash bv’ert bmsvk.

brenne

Ein eld brenner i peisen.

יוצאת

היא יוצאת מהמכונית.

yvtsat

hya yvtsat mhmkvnyt.

gå ut

Ho går ut av bilen.

לשלוח

אני שולחת לך מכתב.

lshlvh

any shvlht lk mktb.

sende

Eg sender deg eit brev.

קיים

הדינוזורים אינם קיימים יותר היום.

qyym

hdynvzvrym aynm qyymym yvtr hyvm.

eksistere

Dinosaurar eksisterer ikkje lenger i dag.

לאפשר כניסה

האם כדאי לאפשר לפליטים להיכנס בגבולות?

lapshr knysh

ham kday lapshr lplytym lhykns bgbvlvt?

sleppe gjennom

Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?

לדחוף

המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.

ldhvp

hmkvnyt n’etsrh vhyyth tsrykh lhdhp.

dytte

Bilen stoppa og måtte dyttast.

להגביל

במהלך דיאטה, צריך להגביל את כמות המזון.

lhgbyl

bmhlk dyath, tsryk lhgbyl at kmvt hmzvn.

begrense

Under ein diett må du begrense matinntaket ditt.

לשמור

אתה יכול לשמור על הכסף.

lshmvr

ath ykvl lshmvr ’el hksp.

halde

Du kan halde pengane.

בודק

הוא בודק מי גר שם.

bvdq

hva bvdq my gr shm.

sjekka

Han sjekkar kven som bur der.

תלויה

הערסל תלויה מהתקרה.

tlvyh

h’ersl tlvyh mhtqrh.

henge ned

Hengekøya henger ned frå taket.

לפספס

הוא פספס את ההזדמנות לגול.

lpsps

hva psps at hhzdmnvt lgvl.

miste

Han mista sjansen for eit mål.