Buku frasa

ms Di bank   »   nn I banken

60 [enam puluh]

Di bank

Di bank

60 [seksti]

I banken

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Nynorsk Main Lagi
Saya mahu membuka akaun. Eg -i- --n- --n ---t-. E_ v__ o___ e__ k_____ E- v-l o-n- e-n k-n-o- ---------------------- Eg vil opne ein konto. 0
Ini pasport saya. Her ---pa---t--itt. H__ e_ p_____ m____ H-r e- p-s-e- m-t-. ------------------- Her er passet mitt. 0
Dan ini alamat saya. Og--er--r--d--ss- mi. O_ h__ e_ a______ m__ O- h-r e- a-r-s-a m-. --------------------- Og her er adressa mi. 0
Saya mahu memasukkan wang ke dalam akaun saya. Eg-vi---etj- -nn-p---a- -å -o---e---in. E_ v__ s____ i__ p_____ p_ k______ m___ E- v-l s-t-e i-n p-n-a- p- k-n-o-n m-n- --------------------------------------- Eg vil setje inn pengar på kontoen min. 0
Saya mahu mengeluarkan wang dari akaun saya. E- v-- -a--t-p--gar-frå--o--o------. E_ v__ t_ u_ p_____ f__ k______ m___ E- v-l t- u- p-n-a- f-å k-n-o-n m-n- ------------------------------------ Eg vil ta ut pengar frå kontoen min. 0
Saya mahu mengambil penyata bank. E- v-- ----ne--a ----o----ts----t. E_ v__ g_____ h_ e_ k_____________ E- v-l g-e-n- h- e- k-n-o-t-k-i-t- ---------------------------------- Eg vil gjerne ha ei kontoutskrift. 0
Saya mahu tunaikan cek kembara. Eg -i--løys- inn-ein----sesje-k. E_ v__ l____ i__ e__ r__________ E- v-l l-y-e i-n e-n r-i-e-j-k-. -------------------------------- Eg vil løyse inn ein reisesjekk. 0
Berapakah harga yuran? Kor--y-je-ge--r--r -et? K__ m____ g____ e_ d___ K-r m-k-e g-b-r e- d-t- ----------------------- Kor mykje gebyr er det? 0
Di manakah saya perlu menandatangan? K--- s-a- eg -k--ve -nder? K___ s___ e_ s_____ u_____ K-a- s-a- e- s-r-v- u-d-r- -------------------------- Kvar skal eg skrive under? 0
Saya menjangkakan pemindahan dari Jerman. Eg----ta--e----e--ø-i---fr--Tyskla-d. E_ v_____ e_ o_________ f__ T________ E- v-n-a- e- o-e-f-r-n- f-å T-s-l-n-. ------------------------------------- Eg ventar ei overføring frå Tyskland. 0
Ini nombor akaun saya. Her -r k--t-nu-me-et -it-. H__ e_ k____________ m____ H-r e- k-n-o-u-m-r-t m-t-. -------------------------- Her er kontonummeret mitt. 0
Adakah wang itu sudah tiba? E- -e-ga-e k-m-- -ram? E_ p______ k____ f____ E- p-n-a-e k-m-e f-a-? ---------------------- Er pengane komne fram? 0
Saya mahu menukar duit ni. Eg -il-g-e-ne---ksl--des-e -enga-e. E_ v__ g_____ v_____ d____ p_______ E- v-l g-e-n- v-k-l- d-s-e p-n-a-e- ----------------------------------- Eg vil gjerne veksle desse pengane. 0
Saya perlukan dolar AS. Eg---en---m-r---n-ke-doll--. E_ t____ a__________ d______ E- t-e-g a-e-i-a-s-e d-l-a-. ---------------------------- Eg treng amerikanske dollar. 0
Sila beri saya wang kecil. Kan-eg få ----- s-- -e--ar? K__ e_ f_ d__ i s__ s______ K-n e- f- d-t i s-å s-t-a-? --------------------------- Kan eg få det i små setlar? 0
Adakah terdapat ATM di sini? F--s- det--in----iban--h-r? F____ d__ e__ m_______ h___ F-n-t d-t e-n m-n-b-n- h-r- --------------------------- Finst det ein minibank her? 0
Berapa banyakkah wang yang saya boleh keluarkan? Ko- m-k-----n--- k---eg t--ut? K__ m____ p_____ k__ e_ t_ u__ K-r m-k-e p-n-a- k-n e- t- u-? ------------------------------ Kor mykje pengar kan eg ta ut? 0
Kad kredit yang manakah boleh saya gunakan? K-- --e--tt---- k-n -g------? K__ k__________ k__ e_ b_____ K-a k-e-i-t-o-t k-n e- b-u-e- ----------------------------- Kva kredittkort kan eg bruke? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -