शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – सर्बियन
посетити
Она посећује Париз.
posetiti
Ona posećuje Pariz.
भेटी देणे
ती पॅरिसला भेट देत आहे.
сељити се
Мој сестрић се сели.
seljiti se
Moj sestrić se seli.
हलवणे
माझ्या भाच्याची हलवण्याची प्रक्रिया सुरू आहे.
поново наћи
Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.
ponovo naći
Nisam mogao da nađem svoj pasoš posle seljenja.
पुन्हा सापडणे
मला हलविल्यानंतर माझं पासपोर्ट सापडत नाही.
раздвојити
Наш син све раздваја!
razdvojiti
Naš sin sve razdvaja!
वेगळे करणे
आमचा मुल सगळं वेगळे करतो!
ићи у шетњу
Породица иде у шетњу недељом.
ići u šetnju
Porodica ide u šetnju nedeljom.
फिरायला जाणे
कुटुंब रविवारी फिरायला जातो.
бацати
Он гази на бачену кору од банане.
bacati
On gazi na bačenu koru od banane.
फेकून टाकणे
त्याच्या पायाखाली फेकून टाकलेल्या केळ्याच्या साळ्यावर तो पडतो.
бележити
Студенти бележе све што наставник каже.
beležiti
Studenti beleže sve što nastavnik kaže.
टीपा घेणे
विद्यार्थी शिक्षक म्हणजे काहीही टीपा घेतात.
обезбедити
Шезлонге су обезбеђене за одмориште.
obezbediti
Šezlonge su obezbeđene za odmorište.
पुरवणे
विचारणाऱ्यांसाठी समुद्रकिनारीवर खाल्ल्या जाणार्या खुर्च्या पुरवली जातात.
избећи
Она избегава свог колегу.
izbeći
Ona izbegava svog kolegu.
टाळणे
ती तिच्या सहकार्यांचा टाळते.
протестовати
Људи протестују против неправде.
protestovati
Ljudi protestuju protiv nepravde.
प्रतिषेध करणे
लोक अन्यायाविरुद्ध प्रतिषेध करतात.
штампати
Књиге и новине се штампају.
štampati
Knjige i novine se štampaju.
मुद्रित करणे
पुस्तके आणि वृत्तपत्रे मुद्रित होत आहेत.