शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – कॅटलान
estar situat
Una perla està situada dins de la closca.
स्थित असणे
शिपीत एक मोती स्थित आहे.
mentir
Ell va mentir a tothom.
खोटं बोलणे
त्याने सगळ्यांना खोटं बोललं.
prendre
Ella pren medicació cada dia.
घेणे
ती दररोज औषधे घेते.
nevar
Avui ha nevat molt.
पाऊस पडणे
आज खूप पाऊस पडला.
baixar
Ell baixa els esglaons.
खाली जाणे
तो पायर्या खाली जातो.
comprar
Ells volen comprar una casa.
विकत घेणे
त्यांना घर विकत घ्यायचं आहे.
xutar
A ells els agrada xutar, però només en el futbolí.
लाथ घालणे
त्यांना लाथ घालण्याची आवड आहे, परंतु फक्त टेबल सॉकरमध्ये.
anar malament
Tot està anant malament avui!
चुकले जाऊन घेणे
आज सगळं चुकले जाऊन घेतलेय!
deixar sense paraules
La sorpresa la deixa sense paraules.
शब्द नसणे
आश्चर्यामुळे तिच्या तोंडाला शब्द येत नाही.
anar més lluny
No pots anar més enllà d’aquest punt.
पुढे जाणे
या बिंदूपासून तुम्हाला पुढे जाऊ शकत नाही.
estirar-se
Estaven cansats i es van estirar.
जोपारी जाणे
ते थकले होते आणि जोपारी गेले.