Вокабулар
Научете ги глаголите – персиски
خوردن
من سیب را خوردهام.
khwrdn
mn sab ra khwrdham.
јаде
Јас го изјадов јаболкото.
آویخته شدن
یخها از سقف آویخته شدهاند.
awakhth shdn
akhha az sqf awakhth shdhand.
виси надолу
Славејците висат од покривот.
وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
ward shdn
keshta dr hal wrwd bh bndr ast.
влегува
Бродот влегува во пристаништето.
کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
kear kerdn braa
aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.
работи за
Тој тешко работеше за своите добри оценки.
معامله کردن
مردم با مبلمان استفاده شده معامله میکنند.
m’eamlh kerdn
mrdm ba mblman astfadh shdh m’eamlh makennd.
тргува
Лугето тргуваат со употребени мебели.
تقسیم کردن
آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم میکنند.
tqsam kerdn
anha kearhaa khangua ra ban khwdshan tqsam makennd.
поделува
Тие ги поделуваат домашните работи меѓусебно.
سوختن
گوشت نباید روی منقل بسوزد.
swkhtn
guwsht nbaad rwa mnql bswzd.
гори
Месото не треба да гори на ростилот.
برداشتن
صنعتگر کاشیهای قدیمی را برداشت.
brdashtn
sn’etgur keashahaa qdama ra brdasht.
отстранува
Занаетчијата ги отстранил старите плочки.
ازدواج کردن
این زوج تازه ازدواج کردهاند.
azdwaj kerdn
aan zwj tazh azdwaj kerdhand.
се жени
Брачниот пар само што се женил.
داشتن
امروز تولد دختر ما است.
dashtn
amrwz twld dkhtr ma ast.
има
Нашата ќерка денеска има роденден.
اجازه داشتن
شما مجاز به کشیدن سیگار در اینجا هستید!
ajazh dashtn
shma mjaz bh keshadn saguar dr aanja hstad!
дозволено
Тука е дозволено да се пуши!