Вокабулар
Научете ги глаголите – персиски
خواستن
نوعه من از من زیاد میخواهد.
khwastn
nw’eh mn az mn zaad makhwahd.
бара
Моето внуче многу ми бара.
آمدن
خوشحالم که آمدی!
amdn
khwshhalm keh amda!
дојде
Драго ми е што дојде!
خوردن
من سیب را خوردهام.
khwrdn
mn sab ra khwrdham.
јаде
Јас го изјадов јаболкото.
گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.
gudshtn
dwran qrwn wsta gudshth ast.
помина
Средновековниот период помина.
بهروز کردن
امروزه باید دانش خود را بهطور مداوم بهروز کنید.
bhrwz kerdn
amrwzh baad dansh khwd ra bhtwr mdawm bhrwz kenad.
ажурира
Денеска, мора постојано да ажурираш своите знаења.
اتفاق افتادن
در خواب چیزهای عجیبی اتفاق میافتد.
atfaq aftadn
dr khwab cheazhaa ’ejaba atfaq maaftd.
случува
Во соништата се случуваат чудни работи.
تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
tmam kerdn
dkhtr ma tazh danshguah ra tmam kerdh ast.
завршува
Нашата ќерка токму заврши универзитет.
اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh makend.
посочува
Наставникот посочува на примерот на таблата.
تولید کردن
ما با باد و نور خورشید برق تولید میکنیم.
twlad kerdn
ma ba bad w nwr khwrshad brq twlad makenam.
генерира
Ние генерираме електричество со ветер и сонце.
ترک کردن
او شغل خود را ترک کرد.
trke kerdn
aw shghl khwd ra trke kerd.
напушта
Тој го напуштил работното место.
منتشر کردن
تبلیغات اغلب در روزنامهها منتشر میشوند.
mntshr kerdn
tblaghat aghlb dr rwznamhha mntshr mashwnd.
објавува
Реклами често се објавуваат во весници.