Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų
وتل
وه د موټر څخه وتیږي.
watl
wah da motor tsakha wateezi.
išeiti
Ji išeina iš automobilio.
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
wurkul
da lustl di chë kor wurkrë.
pirkti
Jie nori pirkti namą.
یېغل
زما ټولنه یېغله!
yēghal
zama ṭūlna yēghla!
laimėti
Mūsų komanda laimėjo!
ځول
د اتليټ ځي.
zhol
da atlite zhi.
bėgti
Sportininkas bėga.
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!
baari wrkawol
mah haghah wroosta taasoo baari wrkawoli shee!
gauti eilės numerį
Prašau palaukti, greitai gausite savo eilės numerį!
ګډول
د ځنډ یوې کاغذ چلې ګډولی.
gdūl
da ẓhnaḍ yūwē kāghaz chlē gdūlī.
bijoti
Mes bijome, kad žmogus yra rimtai sužeistas.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.
a‘timād lrl
mūṛ ṭol a‘timād lri yaw ẓāi ta.
pasitikėti
Mes visi pasitikime vieni kitais.
کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.
kaarol
hagha bayad pa dagha dotano ke kaar wokri.
dirbti
Jam reikia dirbti su visais šiais failais.
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
xālsə kəl
chē tsok chāknē xālsə kṛē, da lobghāro lparē dē!
palikti atverti
Kas palieka langus atvirus, kviečia įsilaužėlius!
سوځل
پيسې نه باید سوځي.
sujhāl
pēsay nah bāyad sujhi.
deginti
Tu neturėtum deginti pinigų.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.
beerta raashool
hagha tanha beerta na she raashi.
grįžti
Jis negali grįžti vienas.