Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų
ډرګه کول
موږ ډرګه کوو چې هغه تندې دی.
ḍṟgeh kūl
mūẓ̱ ḍṟgeh kūw chē haghah tendē dī.
šerti
Vaikai šeria arklią.
کرایه کول
هغه یوه موټر کرایه کړ.
krāyah kol
haghē yūh mūṭr krāyah krē.
nuomoti
Jis išsinuomojo automobilį.
انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.
anẓorol
hagha khplu oṭanuna praḱiḍi.
ištiesti
Jis ištiesto rankas plačiai.
پیلول
ښوونځی د خوښښون په اړه له تلو پیلوي.
pailol
xwonzi da khwḱhwon pa ara la tlo pilwi.
prasidėti
Mokykla tik prasideda vaikams.
تصمیم اخلل
هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.
taṣmīm axll
haghə da nowē da wiṣtnē taṣmīm axli.
nuspręsti
Ji nusprendė naują šukuoseną.
حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.
ḥafaẓat kul
yuha hełmat de ṣādafāto mkhah ḥafaẓat kul zarorat di.
apsaugoti
Šalmas turėtų apsaugoti nuo avarijų.
ملاتړ کول
دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.
mltaṛ kawal
do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.
ginti
Du draugai visada nori ginti vienas kitą.
ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
nnowtol
haghwi da hotēl da khonē nnowti.
įeiti
Jis įeina į viešbučio kambarį.
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
saafawal
da karagar da shpzay saafi.
valyti
Darbininkas valo langą.
ښاغلی اوسول
ښاغلی اوسه!
ṣaḡalī ausol
ṣaḡalī ausa!
įeiti
Prašau įeik!
اعتراض کول
خلک د ناټاکتوبۍ اعتراض کوي.
a‘terāẓ kul
xalk de nāṭāktobi a‘terāẓ kwi.
protestuoti
Žmonės protestuoja prieš neteisybę.