Сөз байлыгы

گوش دادن

او گوش می‌دهد و یک صدا می‌شنود.

guwsh dadn

aw guwsh ma‌dhd w ake sda ma‌shnwd.

жашоо

Алар бирге квартирада жашайт.

همراهی کردن

سگ با آنها همراهی می‌کند.

hmraha kerdn

sgu ba anha hmraha ma‌kend.

иректип баруу

Ит аларды иректип барат.

دروغ گفتن

او به همه دروغ گفت.

drwgh guftn

aw bh hmh drwgh guft.

көтөрүү

Эне ага баласын көтөрөт.

ترک کردن

ترک کردن سیگار!

trke kerdn

trke kerdn saguar!

таштоо

Тамак ишингди таштагыла!

نام بردن

چند کشور می‌توانی نام ببری؟

nam brdn

chend keshwr ma‌twana nam bbra?

аттоо

Канча мамлекетти аттоо аласың?

تکرار کردن

طوطی من می‌تواند نام من را تکرار کند.

tkerar kerdn

twta mn ma‌twand nam mn ra tkerar kend.

кайра айтуу

Менин тотуум атымды кайра айта алат.

فریاد زدن

اگر می‌خواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.

fraad zdn

agur ma‌khwahad shnadh shwad, baad peaam khwd ra bh twr blnd fraad bznad.

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

دور انداختن

کامیون زباله آشغال ما را دور می‌اندازد.

dwr andakhtn

keamawn zbalh ashghal ma ra dwr ma‌andazd.

ташынуу

Ошо чөп машинасы биздин чөптөрүбүздү ташыйт.

واجد شرایط بودن

افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.

wajd shraat bwdn

afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.

укуктуу

Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

تشکر کردن

او با گل از او تشکر کرد.

tshker kerdn

aw ba gul az aw tshker kerd.

рахматтоо

Ал гүл менен рахматтады.

ایستادن

او دیگر نمی‌تواند به تنهایی بایستد.

aastadn

aw dagur nma‌twand bh tnhaaa baastd.

турган

Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

فرار کردن

گربه ما فرار کرد.

frar kerdn

gurbh ma frar kerd.

качуу

Биздин мушик качты.