Сөз байлыгы

גורם

הסוכר גורם למחלות רבות.

gvrm

hsvkr gvrm lmhlvt rbvt.

себеп болуу

Шекер көп айыпка себеп болот.

אינו מתאים

השביל אינו מתאים לאופניים.

aynv mtaym

hshbyl aynv mtaym lavpnyym.

жарайтуу

Бул жол велосипедчилер үчүн жарайтуу эмес.

לקום

היא לא יכולה עוד לקום לבדה.

lqvm

hya la ykvlh ’evd lqvm lbdh.

турган

Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

לסרב

הילד מסרב לאוכל שלו.

lsrb

hyld msrb lavkl shlv.

чегиндирүү

Бала өз тамагын чегиндирет.

התקעה

הגלגל התקע בבוץ.

htq’eh

hglgl htq’e bbvts.

жатуу

Токко жаткан.

לראות

אתה יכול לראות טוב יותר עם משקפיים.

lravt

ath ykvl lravt tvb yvtr ’em mshqpyym.

көрүү

Силмектер менен сиз жакшы көрө аласыз.

לשלוח

הוא שולח מכתב.

lshlvh

hva shvlh mktb.

жиберүү

Ал жазма жиберөт.

אני לא מעז

אני לא מעז לקפוץ למים.

any la m’ez

any la m’ez lqpvts lmym.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

לספר

היא סיפרה לי סוד.

lspr

hya syprh ly svd.

айтуу

Ал мага сыр айтты.

אחראי

הרופא אחראי לטיפול.

ahray

hrvpa ahray ltypvl.

жоопко эсеп болуу

Доктор терапияга жоопко эсеп болот.

נכנסה

הרכבת התחתית נכנסה זה עתה לתחנה.

nknsh

hrkbt hthtyt nknsh zh ’eth lthnh.

кир

Метро бекиткен станцияга кирди.

לקבוע

עליך לקבוע את השעון.

lqbv’e

’elyk lqbv’e at hsh’evn.

орнотуу

Сиз саатты орноткон керек.