Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – каталанча
fer
No es va poder fer res sobre el dany.
кыл
Зарарга эч кандай иш кылган жок.
corregir
El mestre corregeix els assaigs dels estudiants.
түзөтүү
Мугалим студенттердин эсселерин түзөтөт.
endevinar
Has d’endevinar qui sóc!
тапкыр көрүү
Сизге ким экенимди тапкыр көрүшүңүз керек.
caminar
El grup va caminar per un pont.
жүрүү
Топ көпрү боюнча жүрдү.
comerciar
Les persones comercien amb mobles usats.
сатуу
Адамдар колдонулган мебельде сатып алып жатат.
comptar
Ella compta les monedes.
эсептео
Ал монеталарды эсептейт.
deixar sense paraules
La sorpresa la deixa sense paraules.
сөзсүз калдыруу
Сюрприз аны сөзсүз калдырат.
prendre
Ella va prendre diners d’ell en secret.
алуу
Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.
buscar
El lladre busca la casa.
издөө
Огойчу уйду издөп жатат.
sentir
Ella sent el bebè a la seva panxa.
сезимдөө
Аял коргогонда баланы сезет.
estirar-se
Estaven cansats i es van estirar.
жалганчылык кылуу
Ал баарыга жалганчылык кылды.