Сөз байлыгы
каталанча – Жарыш сөздөр Көнүгүү
эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
кайга
Саяхат кайга барат?
жарты
Стакан жарты бош.
жакшы
Ал жакшы наристе.
ушул жерде
Максат ушул жерде.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
туура
Сөз туура жазылбаган.