Сүйлөшмө

ky Четке кагуу 2   »   ms Penafian 2

65 [алтымыш беш]

Четке кагуу 2

Четке кагуу 2

65 [enam puluh lima]

Penafian 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча малайча Ойноо Дагы
Шакек кымбатпы? Adak-- -i-ci- i-u -a---? A_____ c_____ i__ m_____ A-a-a- c-n-i- i-u m-h-l- ------------------------ Adakah cincin itu mahal? 0
Жок, болгону жүз евро турат. T-dak,---n--n-itu-h--y- ---harga s----us-E--o. T_____ c_____ i__ h____ b_______ s______ E____ T-d-k- c-n-i- i-u h-n-a b-r-a-g- s-r-t-s E-r-. ---------------------------------------------- Tidak, cincin itu hanya berharga seratus Euro. 0
Бирок менде элүү гана бар. Tet----sa-a-ha--a m--p-n-----i-- pu--h -u-o. T_____ s___ h____ m________ l___ p____ E____ T-t-p- s-y- h-n-a m-m-u-y-i l-m- p-l-h E-r-. -------------------------------------------- Tetapi saya hanya mempunyai lima puluh Euro. 0
Бүттүңбү? A-a--h awa- s--ah-s-lesai? A_____ a___ s____ s_______ A-a-a- a-a- s-d-h s-l-s-i- -------------------------- Adakah awak sudah selesai? 0
Азырынча жок. Ti-a-- b--u- ----. T_____ b____ l____ T-d-k- b-l-m l-g-. ------------------ Tidak, belum lagi. 0
Бирок мен жакында бүтөмүн. T-t-pi -a-- -----s---s-----d-- l--a--agi. T_____ s___ a___ s______ t____ l___ l____ T-t-p- s-y- a-a- s-l-s-i t-d-k l-m- l-g-. ----------------------------------------- Tetapi saya akan selesai tidak lama lagi. 0
Дагы шорпо каалайсыңбы? Ad--------k--ah- -up -a--? A_____ a___ m___ s__ l____ A-a-a- a-a- m-h- s-p l-g-? -------------------------- Adakah awak mahu sup lagi? 0
Жок, мен башка каалабаймын. Ti-a-, s--a-tid---ma-- -ag-. T_____ s___ t____ m___ l____ T-d-k- s-y- t-d-k m-h- l-g-. ---------------------------- Tidak, saya tidak mahu lagi. 0
Бирок дагы бир балмуздак. Tapi sat-----i aiskr--. T___ s___ l___ a_______ T-p- s-t- l-g- a-s-r-m- ----------------------- Tapi satu lagi aiskrim. 0
Бул жерде көптөн бери жашайсыңбы? Adaka- -w-k -u-ah--am- --ng-al--- -in-? A_____ a___ s____ l___ t______ d_ s____ A-a-a- a-a- s-d-h l-m- t-n-g-l d- s-n-? --------------------------------------- Adakah awak sudah lama tinggal di sini? 0
Жок, бир айдан бери. Tid-k-----u -eb-la-. T_____ b___ s_______ T-d-k- b-r- s-b-l-n- -------------------- Tidak, baru sebulan. 0
Бирок мен көп адамдарды тааныймын. Tetapi saya ------me-g-n--i r--a---ra-g. T_____ s___ s____ m________ r____ o_____ T-t-p- s-y- s-d-h m-n-e-a-i r-m-i o-a-g- ---------------------------------------- Tetapi saya sudah mengenali ramai orang. 0
Эртең үйгө барасыңбы? Ad-ka- -w-k------- -----ma- -s-k? A_____ a___ p_____ k_ r____ e____ A-a-a- a-a- p-l-n- k- r-m-h e-o-? --------------------------------- Adakah awak pulang ke rumah esok? 0
Жок, дем алыш күндөрү гана. Ti-ak--------p--a -u-un- m-nggu. T_____ h____ p___ h_____ m______ T-d-k- h-n-a p-d- h-j-n- m-n-g-. -------------------------------- Tidak, hanya pada hujung minggu. 0
Бирок жекшемби күнү кайра келем. T-ta-i -a-a---an -e---l- p-d- ha-i -had. T_____ s___ a___ k______ p___ h___ A____ T-t-p- s-y- a-a- k-m-a-i p-d- h-r- A-a-. ---------------------------------------- Tetapi saya akan kembali pada hari Ahad. 0
Сенин кызың бойго жеткенби? Ad-k-h-a--k--e-empu-- awa----da--dew-s-? A_____ a___ p________ a___ s____ d______ A-a-a- a-a- p-r-m-u-n a-a- s-d-h d-w-s-? ---------------------------------------- Adakah anak perempuan awak sudah dewasa? 0
Жок, ал болгону он жетиде. Tidak- -ia-h-ny- -er---- ----h-be--s -a-u-. T_____ d__ h____ b______ t____ b____ t_____ T-d-k- d-a h-n-a b-r-m-r t-j-h b-l-s t-h-n- ------------------------------------------- Tidak, dia hanya berumur tujuh belas tahun. 0
Бирок анын эмитеден эле сүйлөшкөн жигити бар. T-t----di- s--a- me-pun-a- t---n --l---. T_____ d__ s____ m________ t____ l______ T-t-p- d-a s-d-h m-m-u-y-i t-m-n l-l-k-. ---------------------------------------- Tetapi dia sudah mempunyai teman lelaki. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -