Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
تیار کرنا
ایک مزیدار ناشتہ تیار ہو گیا ہے!
tayyar karna
ek mazaydaar nashta tayyar ho gaya hai!
amade kirin
Şîvê xweş amade kirî ye!
جھوٹ بولنا
اس نے سب کو جھوٹ بولا۔
jhoot bolna
us nay sab ko jhoot bola.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.
کاٹنا
شکلوں کو کاٹ کر نکالنا ہوگا۔
kaatna
shaklon ko kaat kar nikaalna hoga.
birîn
Şêwazên divê bên birîn.
شراب پینا
وہ شراب پی کر متوالا ہوگیا۔
sharaab peena
woh sharaab pee kar matwaala hogaya.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.
کرایہ پر لینا
اس نے کار کرایہ پر لی۔
kirāya par lena
us ne car kirāya par li.
kirê xwestin
Wî mêrekî kirê xwest.
شائع کرنا
اشتہارات عام طور پر اخبارات میں شائع ہوتے ہیں۔
shaaya karna
ishteharaat aam taur par akhbaar mein shaaya hote hain.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.
پہنچانا
پیزا ڈلیوری والا پیزا پہنچا رہا ہے۔
pohnchānā
pizza delivery wālā pizza pohnchā rahā hai.
anîn
Gava pizza gava pîza anî.
سونا
بچہ سو رہا ہے۔
sonā
bacha so rahā hai.
xewnekirin
Zaro xewne dike.
پیش کرنا
اس نے پھولوں کی پانی دینے کی پیشکش کی۔
paish karnā
us ne phūlon kī pānī dene kī paishkish kī.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.
لٹکنا
دونوں ایک ڈالی پر لٹک رہے ہیں۔
latkna
dono aik daali par latk rahe hain.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.
حد مقرر کرنا
باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔
had muqarrar karna
baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.