Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Malayalamî
ചുറ്റും നോക്കുക
അവൾ എന്നെ തിരിഞ്ഞു നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു.
chuttum nokkuka
aval enne thirinju nokki punchirichu.
nêrîn
Ew paşve li min nêrî û bi kêfxweşî kendirî.
ചുറ്റും ചാടുക
കുട്ടി സന്തോഷത്തോടെ ചുറ്റും ചാടുന്നു.
chuttum chaaduka
kutti sandoshathode chuttum chaadunnu.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.
സഹായിക്കുക
നായ അവരെ സഹായിക്കുന്നു.
sahaayikkuka
naaya avare sahaayikkunnu.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.
ആരംഭിക്കുക
അതിരാവിലെ തന്നെ കാൽനടയാത്രക്കാർ ആരംഭിച്ചു.
aarambhikkuka
athiraavile thanne kaalnadayaathrakkaar aarambhichu.
destpêkirin
Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.
ചാടുക
അത്ലറ്റ് തടസ്സം ചാടണം.
chaaduka
athlattu thadasam chaadanam.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.
ഉപേക്ഷിക്കുക
പുകവലി ഉപേക്ഷിക്കുക!
upekshikkuka
pukavali upekshikkuka!
bistandin
Tenduristiyê bistîne!
ഉപേക്ഷിക്കുക
അത് മതി, ഞങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്!
upekshikkuka
athu mathi, njangal upekshikkukayaanu!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!
തിരിഞ്ഞു
അവൻ ഞങ്ങൾക്ക് അഭിമുഖമായി തിരിഞ്ഞു.
thirinju
avan njangalkku abhimukhamaayi thirinju.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.
വെറുപ്പ്
രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും പരസ്പരം വെറുക്കുന്നു.
veruppu
randu aankuttikalum parasparam verukkunnu.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.
അറിഞ്ഞിരിക്കുക
കുട്ടിക്ക് മാതാപിതാക്കളുടെ വാദങ്ങൾ അറിയാം.
arinjirikkuka
kuttikku maathaapithaakkalude vaadangal ariyaam.
zanîn
Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.
വിളിക്കുക
ഉച്ചഭക്ഷണ ഇടവേളയിൽ മാത്രമേ അവൾക്ക് വിളിക്കാൻ കഴിയൂ.
vilikkuka
uchabhakshana edavelayil maathrame avalkku vilikkan kazhiyoo.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.