Tîpe
Katalanî – Verbên lêkeran
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!
bîr kirin
Ez te gelek bîr dikim!
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.
bersiv dan
Ew hertim yekem bersiv dide.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.
wazan kêm kirin
Wî gelek wazan kêm kir.
koç kirin
Hevşêran me dikoçin.
xistin
Ew rûyê xwe xist.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.