Tîpe
Maratî - Rengdêran Exercise
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.
nêzîkî
Ez nêzîkî zêde bûm!
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.
pir
Zarok pir birçî ye.
hever
Kes divê hever destûr nede.
tiştek
Ez tiştekî balkêş dibînim!
pir
Ez pir xwendim.
jêr
Ew diherike daniştina jêr.
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.