Тілашар

бірнәрсе істеуге болады / рұқсат » (ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

Мен сөйлеймін: Kazakh
- Arabic
- German
- English (US)
- English (UK)
- Spanish
- French
- Italian
- Japanese
- Portuguese (PT)
- Portuguese (BR)
- Chinese (Simplified)
- Adyghe
- Afrikaans
- Amharic
- Belarusian
- Bulgarian
- Bengali
- Bosnian
- Catalan
- Czech
- Danish
- Greek
- Esperanto
- Estonian
- Persian
- Finnish
- Hebrew
- Hindi
- Croatian
- Hungarian
- Armenian
- Indonesian
- Georgian
- Kazakh
- Kannada
- Korean
- Kurdish (Kurmanji)
- Kyrgyz
- Lithuanian
- Latvian
- Macedonian
- Marathi
- Dutch
- Nynorsk
- Norwegian
- Punjabi
- Polish
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Slovenian
- Albanian
- Serbian
- Swedish
- Tamil
- Telugu
- Tigrinya
- Tagalog
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese

Мен үйренгім келеді: TH Thai
- AR Arabic
- DE German
- EN English (US)
- EN English (UK)
- ES Spanish
- FR French
- IT Italian
- JA Japanese
- PT Portuguese (PT)
- PT Portuguese (BR)
- ZH Chinese (Simplified)
- AD Adyghe
- AF Afrikaans
- AM Amharic
- BE Belarusian
- BG Bulgarian
- BN Bengali
- BS Bosnian
- CA Catalan
- CS Czech
- DA Danish
- EL Greek
- EO Esperanto
- ET Estonian
- FA Persian
- FI Finnish
- HE Hebrew
- HI Hindi
- HR Croatian
- HU Hungarian
- HY Armenian
- ID Indonesian
- KA Georgian
- KN Kannada
- KO Korean
- KU Kurdish (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Lithuanian
- LV Latvian
- MK Macedonian
- MR Marathi
- NL Dutch
- NN Nynorsk
- NO Norwegian
- PA Punjabi
- PL Polish
- RO Romanian
- RU Russian
- SK Slovak
- SL Slovenian
- SQ Albanian
- SR Serbian
- SV Swedish
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thai
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Turkish
- UK Ukrainian
- UR Urdu
- VI Vietnamese

73 [жетпіс үш]

бірнәрсе істеуге болады / рұқсат

73 [เจ็ดสิบสาม]

jèt-sìp-sǎm

(ได้รับ)อนุญาต / ...ได้

dâi-ráp-à-nóo-yât-dâi

Аударманы қалай көргіңіз келетінін таңдаңыз:

Kazakh	Thai	Ойнау Көбірек
Саған енді көлік жүргізуге бола ма?	คุ-ไ-้---อนุ-าต----------ด-แล-ว---อ? คุ_________________________ ค-ณ-ด-ร-บ-น-ญ-ต-ใ-้-ั-ร-ไ-้-ล-ว-ร-อ- ------------------------------------ คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? 0 ko---dâ--r--p--̀-n-́o-ya-d-i-----i-k-̀-------d-̂i----o-r-̌u k________________________________________________ k-o---a-i-r-́---̀-n-́---a-d-i---a-i-k-̀---o-t-d-̂---æ-o-r-̌- ------------------------------------------------------------ koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-kàp-rót-dâi-lǽo-rěu	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Саған енді көлік жүргізуге бола ма? คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-kàp-rót-dâi-lǽo-rěu EN Аудио Are you already allowed to drive? DE Аудио Darfst du schon Auto fahren? ES Аудио ¿Ya puedes conducir? FR Аудио Est-ce que tu peux déjà conduire une voiture ? IT Аудио Puoi già guidare? RU Аудио Тебе уже можно водить машину?
Саған енді алкоголь ішуге бола ма?	ค-ณได-รั---ุ-าติ--้-ื--แอลกอ----ไ-้---ว---อ? คุ_______________________________ ค-ณ-ด-ร-บ-น-ญ-ต-ใ-้-ื-ม-อ-ก-ฮ-ล-ไ-้-ล-ว-ร-อ- -------------------------------------------- คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? 0 k--n----i-r-́--à-nó--ya----̀-hâi---̀um-æ--ga--h-w--a-----́o-rěu k________________________________________________________ k-o---a-i-r-́---̀-n-́---a-d-i---a-i-d-̀-m-æ---a---a---a-i-l-́---e-u ------------------------------------------------------------------- koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-dèum-æn-gaw-haw-dâi-lǽo-rěu	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Саған енді алкоголь ішуге бола ма? คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-dèum-æn-gaw-haw-dâi-lǽo-rěu EN Аудио Are you already allowed to drink alcohol? DE Аудио Darfst du schon Alkohol trinken? ES Аудио ¿Ya puedes beber alcohol? FR Аудио Est-ce que tu peux déjà boire de l’alcool ? IT Аудио Puoi già bere alcol? RU Аудио Тебе уже можно пить алкоголь?
Саған енді шетелге жалғыз шығуға бола ма?	คุ---้-ั------ติใ--ไปต---ปร-เ----เ---ว--้--้--รือ? คุ______________________________________ ค-ณ-ด-ร-บ-น-ญ-ต-ใ-้-ป-่-ง-ร-เ-ศ-น-ด-ย-ไ-้-ล-ว-ร-อ- -------------------------------------------------- คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? 0 ko------i---́----------y---hì-h---------dha--g----a--t-̂----o--deeo-da---lǽ--r-̌u k______________________________________________________________________ k-o---a-i-r-́---̀-n-́---a-d-i---a-i-b-a---h-̀-g-b-r-̀-t-̂-t-k-n-d-e---a-i-l-́---e-u ----------------------------------------------------------------------------------- koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-bhai-dhàng-bhrà-tâyt-kon-deeo-dâi-lǽo-rěu	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Саған енді шетелге жалғыз шығуға бола ма? คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? koon-dâi-ráp-à-nóo-ya-dhì-hâi-bhai-dhàng-bhrà-tâyt-kon-deeo-dâi-lǽo-rěu EN Аудио Are you already allowed to travel abroad alone? DE Аудио Darfst du schon allein ins Ausland fahren? ES Аудио ¿Ya puedes viajar solo /-a al extranjero? FR Аудио Est-ce que tu peux déjà aller seul à l’étranger ? IT Аудио Puoi già andare all’estero da solo? RU Аудио Тебе уже можно одному за границу?
істеуге болады / рұқсат	อน--าต---.-.--้ อ____ / .____ อ-ุ-า- / .-.-ด- --------------- อนุญาต / ...ได้ 0 à-nóo--ât----i à____________ a---o-o-y-̂---a-i ----------------- à-nóo-yât-dâi	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! істеуге болады / рұқсат อนุญาต / ...ได้ à-nóo-yât-dâi EN Аудио may / to be allowed DE Аудио dürfen ES Аудио poder FR Аудио avoir le droit / pouvoir IT Аудио potere / avere il permesso di RU Аудио Можно (разрешается] (что-то делать)
Бізге мұнда темекі шегуге бола ма?	เ-าสูบบุ--ี่ท----่--้--ม--ร---/-คะ? เ______________ ค__ / ค__ เ-า-ู-บ-ห-ี-ท-่-ี-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------- เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ? 0 r---sò---bo----è---e---n-̂e-d-̂i-m-----rá----́ r_______________________________________ r-o-s-̀-p-b-̀---e-e-t-̂---e-e-d-̂---a-i-k-a-p-k-́ ------------------------------------------------- rao-sòop-bòo-rèe-têe-nêe-dâi-mǎi-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Бізге мұнда темекі шегуге бола ма? เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ? rao-sòop-bòo-rèe-têe-nêe-dâi-mǎi-kráp-ká EN Аудио May we smoke here? DE Аудио Dürfen wir hier rauchen? ES Аудио ¿Podemos fumar aquí? FR Аудио Est-ce que nous pouvons fumer ici ? IT Аудио Possiamo fumare qui? RU Аудио Нам можно здесь курить?
Мұнда темекі шегуге бола ма?	ต-งนี้ส--บ-ห-ี่ไ--ไหม ครั----คะ? ต_____________ ค__ / ค__ ต-ง-ี-ส-บ-ุ-ร-่-ด-ไ-ม ค-ั- / ค-? -------------------------------- ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ? 0 d-rong-née-s--op-b--o--è---â-------k---p-ká d______________________________________ d-r-n---e-e-s-̀-p-b-̀---e-e-d-̂---a-i-k-a-p-k-́ ----------------------------------------------- dhrong-née-sòop-bòo-rèe-dâi-mǎi-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Мұнда темекі шегуге бола ма? ตรงนี้สูบบุหรี่ได้ไหม ครับ / คะ? dhrong-née-sòop-bòo-rèe-dâi-mǎi-kráp-ká EN Аудио Is smoking allowed here? DE Аудио Darf man hier rauchen? ES Аудио ¿Se puede fumar aquí? FR Аудио A-t-on le droit de fumer ici ? IT Аудио È permesso fumare qui? RU Аудио Здесь можно курить?
Несие картасымен төлеуге бола ма?	จ-าย---ยบ---เค---ต---ไ-ม -ร-- /-ค-? จ่__________________ ค__ / ค__ จ-า-ด-ว-บ-ต-เ-ร-ิ-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------- จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ? 0 ja----û---ba---k--y-d-̀---âi---̌i-----p---́ j____________________________________ j-̀---u-a---a-t-k-a---i-t-d-̂---a-i-k-a-p-k-́ --------------------------------------------- jài-dûay-bàt-kray-dìt-dâi-mǎi-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Несие картасымен төлеуге бола ма? จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ? jài-dûay-bàt-kray-dìt-dâi-mǎi-kráp-ká EN Аудио May one pay by credit card? DE Аудио Darf man mit Kreditkarte bezahlen? ES Аудио ¿Se puede pagar con tarjeta de crédito? FR Аудио Est-ce qu’on peut payer avec une carte de crédit ? IT Аудио Si può pagare con la carta di credito? RU Аудио Можно заплатить кредитной карточкой?
Чекпен төлеуге бола ма?	จ--------ด-ไ----ร-บ --ค-? จ่__________ ค__ / ค__ จ-า-เ-็-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ------------------------- จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ? 0 ja---c-e---dâi--a----rá----́ j_______________________ j-̀---h-́---a-i-m-̌---r-́---a- ------------------------------ jài-chék-dâi-mǎi-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Чекпен төлеуге бола ма? จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ? jài-chék-dâi-mǎi-kráp-ká EN Аудио May one pay by cheque / check (am.)? DE Аудио Darf man mit Scheck bezahlen? ES Аудио ¿Se puede pagar con cheque? FR Аудио Est-ce qu’on peut payer par chèque ? IT Аудио Si può pagare con un assegno? RU Аудио Можно заплатить чеком?
Тек қолма-қол ақшамен төлеуге бола ма?	จ--ยเ-ิน----่านั-นหรื--คร------ะ? จ่_______________ ค__ / ค__ จ-า-เ-ิ-ส-เ-่-น-้-ห-ื- ค-ั- / ค-? --------------------------------- จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ? 0 j-̀-----r̶-----t-ta----a----ě--kr-́p-ká j________________________________ j-̀---g-r-n-s-̀---a-o-n-́---e-u-k-a-p-k-́ ----------------------------------------- jài-nger̶n-sòt-tâo-nán-rěu-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Тек қолма-қол ақшамен төлеуге бола ма? จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ? jài-nger̶n-sòt-tâo-nán-rěu-kráp-ká EN Аудио May one only pay in cash? DE Аудио Darf man nur bar bezahlen? ES Аудио ¿Sólo se puede pagar en efectivo? FR Аудио Peut-on payer seulement comptant ? IT Аудио Si può pagare solo in contanti? RU Аудио Можно заплатить только наличными?
Қоңырау шалуға бола ма?	ข--ช้โทรศัพ-์-ป---น-่ง-ด--ห--ครับ-- คะ? ข____________________ ค__ / ค__ ข-ใ-้-ท-ศ-พ-์-ป-ป-น-่-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? --------------------------------------- ขอใช้โทรศัพท์แป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? 0 kǎw-c-a-i-t----a-p-bhæ-p-nèung--a---mǎ--k-áp--á k__________________________________________ k-̌---h-́---o---a-p-b-æ-p-n-̀-n---a-i-m-̌---r-́---a- ---------------------------------------------------- kǎw-chái-ton-sàp-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Қоңырау шалуға бола ма? ขอใช้โทรศัพท์แป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? kǎw-chái-ton-sàp-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká EN Аудио May I just make a call? DE Аудио Darf ich mal eben telefonieren? ES Аудио ¿Puedo tal vez hacer una llamada? FR Аудио Est-ce que je peux téléphoner ? IT Аудио Posso telefonare un momento? RU Аудио Можно быстренько позвонить?
Бір нәрсе сұрап алсам бола ма?	ข-ถา---ไ----ปห----ไ-้ไ-ม --ับ-/-คะ? ข___________________ ค__ / ค__ ข-ถ-ม-ะ-ร-ป-ป-น-่-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------- ขอถามอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? 0 k-̌w-t-̌m-à-rai-b-æ------un--d-̂i-m-̌i-k-áp--á k_______________________________________ k-̌---a-m-a---a---h-́---e-u-g-d-̂---a-i-k-a-p-k-́ ------------------------------------------------- kǎw-tǎm-à-rai-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Бір нәрсе сұрап алсам бола ма? ขอถามอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? kǎw-tǎm-à-rai-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká EN Аудио May I just ask something? DE Аудио Darf ich mal eben etwas fragen? ES Аудио ¿Puedo tal vez preguntar algo? FR Аудио Est-ce que je peux vous demander quelque chose ? IT Аудио Posso chiedere qualcosa? RU Аудио Можно быстренько кое-что спросить?
Бір нәрсе айтсам бола ма?	ขอ----ะไ--ป๊ปห-ึ่------ม -รับ /-ค-? ข__________________ ค__ / ค__ ข-พ-ด-ะ-ร-ป-ป-น-่-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------------- ขอพูดอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? 0 k-̌w----o---̀--a--bhǽp---̀ung---̂i--ǎ--kra---ká k________________________________________ k-̌---o-o---̀-r-i-b-æ-p-n-̀-n---a-i-m-̌---r-́---a- -------------------------------------------------- kǎw-pôot-à-rai-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Бір нәрсе айтсам бола ма? ขอพูดอะไรแป๊ปหนึ่งได้ไหม ครับ / คะ? kǎw-pôot-à-rai-bhǽp-nèung-dâi-mǎi-kráp-ká EN Аудио May I just say something? DE Аудио Darf ich mal eben etwas sagen? ES Аудио ¿Puedo tal vez decir algo? FR Аудио Est-ce que je peux vous dire quelque chose ? IT Аудио Posso dire qualcosa? RU Аудио Можно мне что-то сказать?
Оған саябақта ұйықтауға болмайды.	เ--นอนใ--ว--า--รณ------้ เ_____________________ เ-า-อ-ใ-ส-น-า-า-ณ-ไ-่-ด- ------------------------ เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้ 0 ka---n----na--s-̌----a----n--á---̂----̂i k__________________________________ k-̌---a-n-n-i-s-̌-n-s-̌-t-n-n-́-m-̂---a-i ----------------------------------------- kǎo-nawn-nai-sǔan-sǎ-tan-ná-mâi-dâi	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Оған саябақта ұйықтауға болмайды. เขานอนในสวนสาธารณะไม่ได้ kǎo-nawn-nai-sǔan-sǎ-tan-ná-mâi-dâi EN Аудио He is not allowed to sleep in the park. DE Аудио Er darf nicht im Park schlafen. ES Аудио Él no puede dormir en el parque. FR Аудио Il ne peut pas dormir dans le parc. IT Аудио Non può dormire al parco. RU Аудио Ему нельзя спать в парке.
Оған көлікте ұйықтауға болмайды.	เ----นใน-ถ-ม่-ด้ เ_____________ เ-า-อ-ใ-ร-ไ-่-ด- ---------------- เขานอนในรถไม่ได้ 0 kǎ--naw--nai-r--t---̂i-d--i k_______________________ k-̌---a-n-n-i-r-́---a-i-d-̂- ---------------------------- kǎo-nawn-nai-rót-mâi-dâi	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Оған көлікте ұйықтауға болмайды. เขานอนในรถไม่ได้ kǎo-nawn-nai-rót-mâi-dâi EN Аудио He is not allowed to sleep in the car. DE Аудио Er darf nicht im Auto schlafen. ES Аудио Él no puede dormir en el coche. FR Аудио Il ne peut pas dormir dans la voiture. IT Аудио Non può dormire in auto / macchina. RU Аудио Ему нельзя спать в машине.
Оған вокзалда ұйықтауға болмайды.	เ--น-น--่สถา-ี--ไฟไม่--้ เ__________________ เ-า-อ-ท-่-ถ-น-ร-ไ-ไ-่-ด- ------------------------ เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้ 0 ka---n-wn-te-et-tǎ---e-ró---a----̂i-d--i k___________________________________ k-̌---a-n-t-̂-t-t-̌-n-e-r-́---a---a-i-d-̂- ------------------------------------------ kǎo-nawn-têet-tǎ-nee-rót-fai-mâi-dâi	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Оған вокзалда ұйықтауға болмайды. เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้ kǎo-nawn-têet-tǎ-nee-rót-fai-mâi-dâi EN Аудио He is not allowed to sleep at the train station. DE Аудио Er darf nicht im Bahnhof schlafen. ES Аудио Él no puede dormir en la estación. FR Аудио Il ne peut pas dormir dans la gare. IT Аудио Non può dormire in stazione. RU Аудио Ему нельзя спать на вокзале.
Бізге отыруға бола ма?	เ--ขอนั-งได้ไ---ครับ-- --? เ___________ ค__ / ค__ เ-า-อ-ั-ง-ด-ไ-ม ค-ั- / ค-? -------------------------- เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ? 0 rao-kǎw--a--g------m-̌--------ká r___________________________ r-o-k-̌---a-n---a-i-m-̌---r-́---a- ---------------------------------- rao-kǎw-nâng-dâi-mǎi-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Бізге отыруға бола ма? เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ? rao-kǎw-nâng-dâi-mǎi-kráp-ká EN Аудио May we take a seat? DE Аудио Dürfen wir Platz nehmen? ES Аудио ¿Podemos sentarnos? FR Аудио Pouvons-nous prendre place ? IT Аудио Possiamo sederci? RU Аудио Нам можно присесть?
Мәзірді көруге бола ма?	เร-ขอ--ยก--อาห--ไ-้ไหม -ร---- -ะ? เ____________________ ค__ / ค__ เ-า-อ-า-ก-ร-า-า-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? --------------------------------- เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ? 0 ra--ka-------ga--a----n-d-̂i-m-̌i-kra----á r____________________________________ r-o-k-̌---a---a-----a-n-d-̂---a-i-k-a-p-k-́ ------------------------------------------- rao-kǎw-rai-gan-a-hǎn-dâi-mǎi-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Мәзірді көруге бола ма? เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ? rao-kǎw-rai-gan-a-hǎn-dâi-mǎi-kráp-ká EN Аудио May we have the menu? DE Аудио Dürfen wir die Speisekarte haben? ES Аудио ¿Podemos ver la carta? FR Аудио Pouvons-nous avoir la carte ? IT Аудио Possiamo avere il menu? RU Аудио Можно нам посмотреть меню?
Бізге бөліп төлеуге бола ма?	เ-าขอแ-กจ่-ยได้--- --ั--/--ะ? เ_______________ ค__ / ค__ เ-า-อ-ย-จ-า-ไ-้-ห- ค-ั- / ค-? ----------------------------- เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ? 0 ra---ǎw-y----j----da-i--a-i--r-́p-k-́ r______________________________ r-o-k-̌---æ-k-j-̀---a-i-m-̌---r-́---a- -------------------------------------- rao-kǎw-yæ̂k-jài-dâi-mǎi-kráp-ká	Қосымша тілдер Жалаушаны басыңыз! Бізге бөліп төлеуге бола ма? เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ? rao-kǎw-yæ̂k-jài-dâi-mǎi-kráp-ká EN Аудио May we pay separately? DE Аудио Dürfen wir getrennt zahlen? ES Аудио ¿Podemos pagar por separado? FR Аудио Pouvons-nous payer séparément ? IT Аудио Possiamo pagare separatamente? RU Аудио Можно нам заплатить раздельно?

Жүктеп алу MP3 (.ZIP файлдар)

MP3 Kazakh + Thai (1-100) MP3 Thai (1-100)

Бейне табылмады!

Ми жаңа сөздерді қалай үйренеді

Біз сөздерді жаттаған кезде, біздің миымыз жаңа ақпаратты сақтайды. Оқу тек үнемі қайталау арқылы жүзеге асырылады. Мидың сөздерді жақсы сақтай алу қабілеті көптеген факторларға байланысты. Бірақ ең бастысы, сөздерді үнемі қайталап отыру керек. Біз жиі оқитын немесе жазатын сөздер ғана есте қалады. Сөздер есте сурет ретінде қалады деп те айтуға болады. Бұл оқу қағидатын маймылдар да қолданады. Маймылдар сөзді жиі көріп тұратын болса, олар оны «оқуды» үйрене алады. Олар сөзді түсінбесе де, олар оны пішіндері бойынша ажыратады. Тілде еркін сөйлей білу үшін, бізге көп сөз қажет. Ол үшін сөздер жақсы ұйымдаcқан болу керек. Себебі, біздің жадымыз мұрағат сияқты жұмыс істейді. Ол сөзді тез таба білу үшін, оны қай жерден іздеу керектігін білу керек. Сондықтан сөздерді белгілі бір контекстте жаттаған дұрыс. Осылайша, біздің жад әрқашан қай қалтаны ашу керектін біледі. Әйтсе де, біз жақсылап жаттап алған сөзімізді де, ұмытып қалуымыз мүмкін. Бұл жағдайда, сөз белсенді қоймадан пассивті қоймаға ауыстырылады. Ұмыту арқылы, біз қажет емес білімнен босатыламыз. Осылайша, біздің ми жаңа және маңызды нәрселер үшін орын босатады. Сондықтан, алған білімімізді үнемі белсендіріп отыру маңызды. Бірақ, пассивті қоймада тұрған ақпарат мәңгіге жоғалмайды. Ұмыт болған сөзді көргенде, біз оны қайта еске түсіреміз. Бір рет меңгерілген нәрсе, келесі рет әлдеқайда тезірек меңгеріледі. Сөздік қорын кеңейткісі келетін адам қосымша хобби табу керек. Өйткені әрқайсымыздың белгілі бір қызығушылықтарымыз бар. Біз көбіне сол нәрсемен ғана айналысамыз. Бірақ тіл көптеген түрлі лексикалық өрістерден тұрады. Саясатпен қызығатын адам спорт туралы газеттерді де оқып отыруы керек!