Сіздерде бос бөлме бар ма?
ന-ങ----്ക- --- മു-ി -ഭ്-മാ--?
നി_____ ഒ_ മു_ ല_____
ന-ങ-ങ-ക-ക- ഒ-ു മ-റ- ല-്-മ-ണ-?
-----------------------------
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുറി ലഭ്യമാണോ?
0
ning--kku---- muri---bhy---a-o?
n________ o__ m___ l___________
n-n-a-k-u o-u m-r- l-b-y-m-a-o-
-------------------------------
ningalkku oru muri labhyamaano?
Сіздерде бос бөлме бар ма?
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുറി ലഭ്യമാണോ?
ningalkku oru muri labhyamaano?
Мен бөлмені броньдап қойғанмын.
ഞ-ൻ -രു-മു-ി---സർവ്--െയ-തു.
ഞാ_ ഒ_ മു_ റി___ ചെ___
ഞ-ൻ ഒ-ു മ-റ- റ-സ-വ- ച-യ-ത-.
---------------------------
ഞാൻ ഒരു മുറി റിസർവ് ചെയ്തു.
0
n--an o---m--i---c--- cheyt-u.
n____ o__ m___ r_____ c_______
n-a-n o-u m-r- r-c-r- c-e-t-u-
------------------------------
njaan oru muri recerv cheythu.
Мен бөлмені броньдап қойғанмын.
ഞാൻ ഒരു മുറി റിസർവ് ചെയ്തു.
njaan oru muri recerv cheythu.
Менің тегім Мюллер.
എ-്-െ പേര----ള-ള-.
എ__ പേ_ മു____
എ-്-െ പ-ര- മ-ള-ള-.
------------------
എന്റെ പേര് മുള്ളർ.
0
e-----e-- mu-la-.
e___ p___ m______
e-t- p-r- m-l-a-.
-----------------
ente peru mullar.
Менің тегім Мюллер.
എന്റെ പേര് മുള്ളർ.
ente peru mullar.
Маған бір орындық бөлме керек.
എന--------ു-ഒ-്---റ---േ-ം
എ___ ഒ_ ഒ____ വേ_
എ-ി-്-് ഒ-ു ഒ-്-മ-റ- വ-ണ-
-------------------------
എനിക്ക് ഒരു ഒറ്റമുറി വേണം
0
eni-k----u ------ri ---am
e_____ o__ o_______ v____
e-i-k- o-u o-t-m-r- v-n-m
-------------------------
enikku oru ottamuri venam
Маған бір орындық бөлме керек.
എനിക്ക് ഒരു ഒറ്റമുറി വേണം
enikku oru ottamuri venam
Маған екі орындық бөлме керек.
എന-ക-ക- ഒര--ഡ--- --- -േണം
എ___ ഒ_ ഡ__ റൂം വേ_
എ-ി-്-് ഒ-ു ഡ-ി- റ-ം വ-ണ-
-------------------------
എനിക്ക് ഒരു ഡബിൾ റൂം വേണം
0
en-k----ru --b---ro----enam
e_____ o__ d____ r___ v____
e-i-k- o-u d-b-l r-o- v-n-m
---------------------------
enikku oru dabil room venam
Маған екі орындық бөлме керек.
എനിക്ക് ഒരു ഡബിൾ റൂം വേണം
enikku oru dabil room venam
Бұл бөлменің бір түні қанша тұрады?
ഒര- -ാത--ി-ി---ു---എ-്-യാ-്?
ഒ_ രാ____ മു_ എ_____
ഒ-ു ര-ത-ര-യ-ൽ മ-റ- എ-്-യ-ണ-?
----------------------------
ഒരു രാത്രിയിൽ മുറി എത്രയാണ്?
0
o-- -----ri-il mur--ethr----n-?
o__ r_________ m___ e__________
o-u r-a-h-i-i- m-r- e-h-a-a-n-?
-------------------------------
oru raathriyil muri ethrayaanu?
Бұл бөлменің бір түні қанша тұрады?
ഒരു രാത്രിയിൽ മുറി എത്രയാണ്?
oru raathriyil muri ethrayaanu?
Маған ваннасы бар бөлме керек еді.
എന-ക്-- -ുളി ഉ-്---ര----റി വ---.
എ___ കു_ ഉ__ ഒ_ മു_ വേ__
എ-ി-്-് ക-ള- ഉ-്- ഒ-ു മ-റ- വ-ണ-.
--------------------------------
എനിക്ക് കുളി ഉള്ള ഒരു മുറി വേണം.
0
en-k-u---l- ul-- oru--ur- -enam.
e_____ k___ u___ o__ m___ v_____
e-i-k- k-l- u-l- o-u m-r- v-n-m-
--------------------------------
enikku kuli ulla oru muri venam.
Маған ваннасы бар бөлме керек еді.
എനിക്ക് കുളി ഉള്ള ഒരു മുറി വേണം.
enikku kuli ulla oru muri venam.
Маған душы бар бөлме керек еді.
ഒര--ഷ---ള--------ല--ക്കാൻ ഞ---ആഗ--ഹ--്----നു.
ഒ_ ഷ____ മു_ ല____ ഞാ_ ആ________
ഒ-ു ഷ-റ-ള-ള മ-റ- ല-ി-്-ാ- ഞ-ൻ ആ-്-ഹ-ക-ക-ന-ന-.
---------------------------------------------
ഒരു ഷവറുള്ള മുറി ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
0
oru -h-var---a-m-ri-la-hi--a- ---an ---r-hikk-n--.
o__ s_________ m___ l________ n____ a_____________
o-u s-a-a-u-l- m-r- l-b-i-k-n n-a-n a-g-a-i-k-n-u-
--------------------------------------------------
oru shavarulla muri labhikkan njaan aagrahikkunnu.
Маған душы бар бөлме керек еді.
ഒരു ഷവറുള്ള മുറി ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
oru shavarulla muri labhikkan njaan aagrahikkunnu.
Бөлмені көрсем бола ма?
എ-ിക്-- മ-റ--ക---ൻ-കഴ-യുമ-?
എ___ മു_ കാ__ ക____
എ-ി-്-് മ-റ- ക-ണ-ൻ ക-ി-ു-ോ-
---------------------------
എനിക്ക് മുറി കാണാൻ കഴിയുമോ?
0
eni-k--mu-- --an-n kaz-iy-mo?
e_____ m___ k_____ k_________
e-i-k- m-r- k-a-a- k-z-i-u-o-
-----------------------------
enikku muri kaanan kazhiyumo?
Бөлмені көрсем бола ма?
എനിക്ക് മുറി കാണാൻ കഴിയുമോ?
enikku muri kaanan kazhiyumo?
Мұнда гараж бар ма?
ഇ-ി-െ-ഗാ---് ഉണ്ടോ?
ഇ__ ഗാ__ ഉ___
ഇ-ി-െ ഗ-ര-ജ- ഉ-്-ോ-
-------------------
ഇവിടെ ഗാരേജ് ഉണ്ടോ?
0
e---e--aarej--u--o?
e____ g______ u____
e-i-e g-a-e-u u-d-?
-------------------
evide gaareju undo?
Мұнда гараж бар ма?
ഇവിടെ ഗാരേജ് ഉണ്ടോ?
evide gaareju undo?
Мұнда сейф бар ма?
ഇവ-ടെ --ര--ഷിതത്-ം-ഉ-്--?
ഇ__ സു______ ഉ___
ഇ-ി-െ സ-ര-്-ി-ത-വ- ഉ-്-ോ-
-------------------------
ഇവിടെ സുരക്ഷിതത്വം ഉണ്ടോ?
0
evi-- s-r--s---h-th-am --do?
e____ s_______________ u____
e-i-e s-r-k-h-t-a-h-a- u-d-?
----------------------------
evide surakshithathwam undo?
Мұнда сейф бар ма?
ഇവിടെ സുരക്ഷിതത്വം ഉണ്ടോ?
evide surakshithathwam undo?
Мұнда факс бар ма?
ഇ-ിട- --ക്സ- --്ട-?
ഇ__ ഫാ__ ഉ___
ഇ-ി-െ ഫ-ക-സ- ഉ-്-ോ-
-------------------
ഇവിടെ ഫാക്സ് ഉണ്ടോ?
0
evi-e-fax u--o?
e____ f__ u____
e-i-e f-x u-d-?
---------------
evide fax undo?
Мұнда факс бар ма?
ഇവിടെ ഫാക്സ് ഉണ്ടോ?
evide fax undo?
Жақсы, мен осы бөлмені аламын.
ശ--, --ൻ---റിയെ--ക്കാ-.
ശ__ ഞാ_ മു______
ശ-ി- ഞ-ൻ മ-റ-യ-ട-ക-ക-ം-
-----------------------
ശരി, ഞാൻ മുറിയെടുക്കാം.
0
sh-----nj--- mu--y-------.
s_____ n____ m____________
s-a-i- n-a-n m-r-y-d-k-a-.
--------------------------
shari, njaan muriyedukkam.
Жақсы, мен осы бөлмені аламын.
ശരി, ഞാൻ മുറിയെടുക്കാം.
shari, njaan muriyedukkam.
Міне кілті.
ത---ക----ൾ ഇ-ാ.
താ_____ ഇ__
ത-ക-ക-ല-ക- ഇ-ാ-
---------------
താക്കോലുകൾ ഇതാ.
0
th--k--l-----i-ha-.
t___________ i_____
t-a-k-o-u-a- i-h-a-
-------------------
thaakkolukal ithaa.
Міне кілті.
താക്കോലുകൾ ഇതാ.
thaakkolukal ithaa.
Мынау менің жүгім.
ഇത---ന്റെ------.
ഇ_ എ__ ല___
ഇ-ാ എ-്-െ ല-േ-്-
----------------
ഇതാ എന്റെ ലഗേജ്.
0
it-aa -nt- l--e--.
i____ e___ l______
i-h-a e-t- l-g-j-.
------------------
ithaa ente lageju.
Мынау менің жүгім.
ഇതാ എന്റെ ലഗേജ്.
ithaa ente lageju.
Таңғы ас нешеде?
പ---ാ--ക-ഷണം-എത-- -ണ-ക്----?
പ്_______ എ__ മ_____
പ-ര-ാ-ഭ-്-ണ- എ-്- മ-ി-്-ാ-്-
----------------------------
പ്രഭാതഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്?
0
p---h---habha---ana- --h-- ma--k--a-u?
p___________________ e____ m__________
p-a-h-a-h-b-a-s-a-a- e-h-a m-n-k-a-n-?
--------------------------------------
prabhaathabhakshanam ethra manikkaanu?
Таңғы ас нешеде?
പ്രഭാതഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്?
prabhaathabhakshanam ethra manikkaanu?
Түскі ас нешеде?
ഉ-്ചഭക്ഷണം -ത്- മണ-ക-കാ-്?
ഉ______ എ__ മ_____
ഉ-്-ഭ-്-ണ- എ-്- മ-ി-്-ാ-്-
--------------------------
ഉച്ചഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്?
0
u-ha--akshan-----hr- -an--ka-nu?
u_____________ e____ m__________
u-h-b-a-s-a-a- e-h-a m-n-k-a-n-?
--------------------------------
uchabhakshanam ethra manikkaanu?
Түскі ас нешеде?
ഉച്ചഭക്ഷണം എത്ര മണിക്കാണ്?
uchabhakshanam ethra manikkaanu?
Кешкі ас нешеде?
അ-്---ം -ത-ര മണിക്--ണ്?
അ___ എ__ മ_____
അ-്-ാ-ം എ-്- മ-ി-്-ാ-്-
-----------------------
അത്താഴം എത്ര മണിക്കാണ്?
0
a--a--h-m ----- -an-kk--nu?
a________ e____ m__________
a-h-a-h-m e-h-a m-n-k-a-n-?
---------------------------
athaazham ethra manikkaanu?
Кешкі ас нешеде?
അത്താഴം എത്ര മണിക്കാണ്?
athaazham ethra manikkaanu?