ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.
üygö
Eskergiç üygö kelet, oyloguna.
სახლში
ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.
ушул жерде
Максат ушул жерде.
uşul jerde
Maksat uşul jerde.
იქ
მიზნა იქაა.
бирге
Эки адам бирге ойнойго жакшы көрөт.
birge
Eki adam birge oynoygo jakşı köröt.
ერთად
ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.
балким
Балким ал кыз башка өлкөдө түрөшү каалайт.
balkim
Balkim al kız başka ölködö türöşü kaalayt.
იქნება
ის იქნება გსურს სხვა ქვეყანაში ცხოვრობა.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
უკვე
ის უკვე ძილიანაა.
азыр
Азыр биз баштай алабыз.
azır
Azır biz baştay alabız.
ახლა
ახლა შეგვიძლია დავიწყოთ.
сол жакта
Сол жакта сиз кеме көрө аласыз.
sol jakta
Sol jakta siz keme körö alasız.
მარცხნივ
მარცხნივ შენ შეგიძლია ნახო გემი.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
jazganda
Ayal bala jazganda oygondu.
საუკეთესოდ
საუკეთესოდ მივიყურებ სიმართლეს.
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
çındıgında
Men bulga çındıgında işenerçi?
ნამდვილად
შეიძლება ეს ნამდვილად წარწეროთ?
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
eç kanday jerge emes
Bul joldor eç kanday jerge barbayt.
სადაც არა
ეს ჯერები არასად არ წავა.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
oşondoy
Olordun kız dostuk oşondoy çarbak jatat.
ასევე
მისი მეგობარიც მეთქია.