ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ქურთული (კურმანჯი)
jor
Ew li ser çiyayê diçe jor.
ზევით
ის წამოიყვანს მთას ზევით.
nêzîk
Ew nêzîkî nîvrojê ye.
თითქოს
თითქოს შუაღამეა.
derve
Ew ji avê derdikeve.
გამოსასვლელად
მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.
ერთად
ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.
bêxerç
Enerjiya rojê bêxerç e.
უფასოდ
მზის ენერგია უფასოა.
çima
Zarokan dixwazin bizanin çima her tişt wisa ye.
რატომ
ბავშვები სურთ იცოდეს, რატომ ყველაფერი ისეა, როგორც ისეა.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.
ერთმანეთს
მე ვისწავლებ საღამოს ერთმანეთს.
dûr
Ew zêde dûr dibe.
შორს
ის წაიყვანს ლაფარაკს შორს.
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.
სახლში
ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.
jêr
Ew ji min re jêr diherikin.
ქვემოთ
ისინი ქვემოთ ხედავენ ჩემს მიმართულებას.
berê
Wî berê xewtî.
უკვე
ის უკვე ძილიანაა.