Vocabolario

છોડી દો

તમે ચામાં ખાંડ છોડી શકો છો.

Chōḍī dō

tamē cāmāṁ khāṇḍa chōḍī śakō chō.

omettere

Puoi omettere lo zucchero nel tè.

આવી

અનેક લોકો રજાઓ પર કેમ્પર વેન દ્વારા આવી જાય છે.

Āvī

anēka lōkō rajā‘ō para kēmpara vēna dvārā āvī jāya chē.

arrivare

Molte persone arrivano in camper durante le vacanze.

હરાવ્યું

માતાપિતાએ તેમના બાળકોને મારવા જોઈએ નહીં.

Harāvyuṁ

mātāpitā‘ē tēmanā bāḷakōnē māravā jō‘ī‘ē nahīṁ.

picchiare

I genitori non dovrebbero picchiare i loro figli.

સાંભળો

બાળકોને તેની વાર્તાઓ સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

bāḷakōnē tēnī vārtā‘ō sāmbhaḷavī gamē chē.

ascoltare

I bambini amano ascoltare le sue storie.

ફેરવો

તે અમારો સામનો કરવા પાછળ ફર્યો.

Phēravō

tē amārō sāmanō karavā pāchaḷa pharyō.

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.

દબાવો

તેણે બટન દબાવ્યું.

Dabāvō

tēṇē baṭana dabāvyuṁ.

premere

Lui preme il bottone.

દૂર આપો

તેણી તેનું હૃદય આપે છે.

Dūra āpō

tēṇī tēnuṁ hr̥daya āpē chē.

donare

Lei dona il suo cuore.

ધુમાડો

માંસને સાચવવા માટે તેને ધૂમ્રપાન કરવામાં આવે છે.

Dhumāḍō

mānsanē sācavavā māṭē tēnē dhūmrapāna karavāmāṁ āvē chē.

affumicare

La carne viene affumicata per conservarla.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Tamārī pāsē āvō

nasība tamārī pāsē āvī rahyuṁ chē.

venire

La fortuna sta venendo da te.

રજા

પ્રવાસીઓ બપોરના સમયે બીચ છોડી દે છે.

Rajā

pravāsī‘ō bapōranā samayē bīca chōḍī dē chē.

lasciare

I turisti lasciano la spiaggia a mezzogiorno.

સજા કરો

તેણે તેની પુત્રીને સજા કરી.

Sajā karō

tēṇē tēnī putrīnē sajā karī.

punire

Ha punito sua figlia.

ઉપર ખેંચો

હેલિકોપ્ટર બે માણસોને ઉપર ખેંચે છે.

Upara khēn̄cō

hēlikōpṭara bē māṇasōnē upara khēn̄cē chē.

sollevare

L’elicottero solleva i due uomini.